豪州レポート71　つぶやきます

ネタが、

ない。

ということをネタにするしかなくなってきました♪





今日は車で5分の植物園（というかでかい公園というか）に散歩がてら。


＜写真＞
入口の看板に、園内での注意事項が書かれてて、乗り物の乗り入れ可否が書かれた場所に乗ってた絵です。



きっとこれは背惧上ゐだと信じてやまない今日この頃、借りてきた「千と千尋の神隠し」の英訳と日本語の違いを勉強しつつ、外国人がこの話をどこまで理解できるかなぁ、千尋ってちょっと姪っ子（まだ2歳前）に似てるなぁ、などと考え中。



さて、今週は若干だけど忙しいというかバタバタしそうです。