
あー、今、あり得ないことが起こりました。家でまったりテレビ見てたところに誰かがドアをノックするので出てみると、若い男性が二人。近所の教会に来ませんかー?とのことでパンフを手渡してきました。
で、おいらはキリスト教徒じゃないわけでやんわりと「結構ですー」と断った瞬間、
「良いシャツ来てるねぇ」
といわれて、なんじゃ?と見てみると
写真のTシャツだったわけです。
「・・・ああ、どうも・・・」
と言ってドアを閉めちゃいましたw
お互いに超苦笑いモードだったんですが、連中帰った後に彼女と大爆笑してしまいました。
彼女曰く「We can't ask for more!!(超最高!!)」とのこと。
で、俺的には
ネタゲットォォォオオォォオ!!!!な訳デスw
あー、久々に大笑いしてすっきりしたじょー。
Well, something unbelievable just happened. I was at home watching stupid comedy show with my GF, and someone knocked on my door. So, I answered it. There were two white men inviting us to the church near by over the weekend. I ain't no Christian, so I just told them, "Uh, no thx, we are not Christian..." He replied
"Oh, nice shirt you are wearing, by the way."
For a moment, I did not get what he just said and why, and I looked at my shirt. There it is!!! The Bad Religion T-shirt as the picture showing. I was like "...Oh, uh, thx? ......Good day..." and shut the door.
After they left, my GF looked at me and my shirt, and we started LAUGHING OUT SO LOUD!!! My GF was like "We can't ask for more!!”
and I was like
"Damn right!! That was so HYSTERICAL!!!!!"
They may have heard us laughing, but what the heck. I don't think they knew this T-shirt came from one of the band named
Bad Religion.
Sorry guys. That was unintentional. =D
Posted at 2006/08/23 13:05:54 | |
トラックバック(0) |
English | 日記