従順な純正ナビ

ナビを使いながら運転。道を間違えた。
すると
ナビが別ルートを検索し、○○km先を右折です。とか音声案内。

助手席の息子が
「このナビ、何て謙虚なナビ！ 主人に従順、流石VOLVOだ」
と。

「普通のナビは、お前今道を間違えたろうと言わんばかりに、
「リルートします」などと発するのに、
文句ひの一つも言わずに、道案内する！というのです。」
確かに、
細かいところに配慮してる、VOLVO純正ナビの素晴らしいところ発見です。