• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

@MUROのブログ一覧

2012年12月18日 イイね!

13度目の中国出張

13度目の中国出張先週の火曜日から土曜日まで中国 上海近郊? 昆山に出張に行って来ました。

一人で出張で、上海 虹橋空港に現地人に迎えが来てくれるとの事で不安をかかえて旅立ちました。
空港に到着して出口でプラカードに名前を探すがみつからす・・・・(汗
20分すぎて誰もいなくなり。。。中国の連絡先に連絡するもつながらず・・・。
しかたなく日本に電話してヘルプ依頼しました。

25分位してやっとプレートをかざして中国人が来ました。
来た中国人も北京語は話さず、広東語でちんぷんかぷんでしたが、車に乗り込み移動となりました。

1時間半ほどで、ホテルに到着。しかし、日本語の出来る通訳が来ず、待機。。
1時間ほどして到着してチェックイン手続きをしました。
前金で800元(1元13円ちょっと)と、VISAカードで支払おうとしましたが使用出来ず。
他のカードも同様。。
聞くと国内カードしか使えないと・・汗

しかたなく通訳に借金してどうにかホテルへ。

部屋代は1泊280元です。

部屋はめちゃ広くてびっくり。

タンスも机もTVもある20畳以上あるベットルームでした。

こちらは別の部屋。
 
バスルームはシャワーのみですが広い。
 

この日は担当の通訳が他の仕事がありホテルで待機。
夜一緒に食事して、工場へ行き現場の立会い実施。

10時すぎに終わり、帰りにKFCでコーヒー飲んで身内話しました。
部屋にもどり会社に業務メール。
海外Wifiをレンタルしてたんでどうにかメール送れました。

今回の出張にはPCと携帯端末を持参しました。グーグルのネクサス7です。
facebookとツイッターは、情報規制が見る事が出来ませんでした。


次の日も他の仕事があるからとホテルで待機して電話を待ちました。
しかし来るのが遅くなると・・・。

近くの銀行へ両替えに行く事に。
カタコトの中国語で悪戦苦闘して、番号札をもらい待つこと30分ほどでどうにか両替が出来ました。

 

3時半すぎに工場へ。ここで改造指示とスケジュール調整をして、9時すぎに食事を買って来てもらい食べました。餃子が美味しかったです。

 

 

食事して、違う工場へ行き現場立会い。何度もトライするも寸法が出ず、いろいろやって終わったのが
夜中の2時でした。

こんな感じで当初の金曜帰りが、日本より1日延長指令が出て土曜日になりました。
工場があった昆山は 田舎で日本企業などなく、日本人は居なく、まして日本料理もありませんでした。

3日目に日本から、関係の商社の方が見えて工場で打ち合わせ。
自分はまた違う工場で量産試作の立会い。
なかなか良いものが出来ず苦戦しながらGOサイン出して打ち合わせの工場へ戻りミーティングして
この日は終了。

商社の方に夕食はゴチ。 この日この旅で初めてアルコールを飲んだのでした。
 

4日目は、スケジュール調整や日本とのやり取りで1日会議してました。

いつもと違うアウェーの地で、思いどうりに進まない業務でしたがどうにか終わらせました。
電話代の請求が怖いです・・。

商流が複雑で自分がなぜ来るのか?ですがサラリーマンでTOP指令だったのでしょうが無い
出張でした。

中国はもういいです。疲れました。

Posted at 2012/12/18 22:59:29 | コメント(6) | トラックバック(0) | 中国出張 | 日記

プロフィール

「@Iwa 11年ぶり開催 ご苦労様でした。」
何シテル?   10/06 16:24
2006年3月末にGOLF V R32を衝動買いしました。 2009年7月11日1989年式GOLFⅡ SZ-2を入手。 GOLFオタクへ(汗 1994年...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

掲示板

<< 2012/12 >>

       1
2345678
9101112131415
1617 1819 202122
23 2425262728 29
3031     

リンク・クリップ

@MUROさんのフォルクスワーゲン ゴルフ (ハッチバック) 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2020/09/29 15:04:20
NDロードスター 車高調 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2015/12/06 05:22:28
納車まで 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2015/11/06 18:55:04

愛車一覧

ホンダ バモス ホンダ バモス
バモスターボ ラバーチッピング塗装スプレーDIY
ポルシェ 911 ポルシェ 911
左ハンドル MT スポーツクロノ スポーツエキゾースト スポーツバケットシート ショー ...
ボルボ V60 プラグインハイブリッド ボルボ V60 プラグインハイブリッド
PHEV 嫁さんの愛車
ホンダ シビック ホンダ シビック
初めての車。軽量、高性能。 京浜ツインキャブでした。 現在のタイプR ?
ヘルプ利用規約サイトマップ
© LY Corporation