• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2016年02月14日

【書籍】Audi Magazin No01/2016 (Germany)

【書籍】Audi Magazin No01/2016 (Germany) ひとつ前のブログエントリ: 「【写真】【ミュンヘン】Audi Forum Airport Munich, A4 Avant, A8L

で紹介した、ミュンヘン空港の「アウディ・フォーラム・エアポート・ミュンヘン」で、立派過ぎるフリーペーパー(?)2冊を頂いた。



・Audi Magazin No01/2016
・_Dialoge ( Das Audi-Technologiemagazin 1/2016 )


の2冊。





2015.10.01 にAudi Forum Airport Munich を訪問したときも、立派過ぎるフリーペーパー(?)を頂いたのだが、そのときは、Audi Forumの女性スタッフ(美女)が気を利かせて、英語版を渡された。

英語で 頂いても良いですか?」 と訊いているので、女性スタッフの判断は正しいんだケド、私は単にミーハーで、 「ドイツでしか入手できないドイツ語版が欲しかった」 ので、ちょっぴり残念な思いをして帰国した。



今回も 「頂いても良いですか?」 に対して、女性スタッフ(美女)は 「英語版もありますよ?」 と気を利かせてくれたが、 「いや、ドイツ語版が欲しいんです」 と伝えると、何かわからないケド、とてもステキな笑顔で、ドイツ語版をくれた。

ありがとうございますm(u_u)m



■Audi Magazin No01/2016

Audi Magazin No01/2016


フリーペーパー(?) と書いているのは、表紙の右上に 「6, -€(EURO)」 と書かれているからだ。


Audi Magazin No01/2016

Audi Magazin No01/2016

Audi Magazin No01/2016

Audi Magazin No01/2016



・・・・昔から、本ブログの書籍レビュー(主に雑誌)で、

「WEBではなく紙媒体ならではの表現をすれば良いのに」
「イカした写真をバーンと見開きで使ってさ・・・」


と唱えてきたが、Audiのフリーペーパーは正にそれを体現している。


写真もイケてるし、タイポグラフィもカッコイイし、レイアウトや配色も本当にデザインコンシャス。

こういうの、日本のクルマ雑誌にはほとんど皆無だと思う。

あえて言うと、「MOTORHEAD」誌は、表現に気合入ってると思うケド。



私は、1996年頃から、専業ではないものの、

フライヤー、CDジャケット、企業広告、パンフレット、会社案内、WEBデザイン、ソフトウェアGUIデザイン

などの業務を担当することがしばしばあり、昔(20年前~10年前ぐらい)は、頻繁にデザイン誌を買って研究していた・・・

・・・が、最近はすっかり買わなくなっていたので、ちょっと良い刺激になった。



私のクルマ写真は「アート」ではなく、「記録する」「詳細を伝える」ことを主目的としているので、影部を持ち上げて可視性を高めたり・・・と、あまりアートな表現はしない。


同様に、企業WEBサイトや、ソフトウェアGUIのお仕事も、わかりやすさ、使いやすさを一番に考えて、その条件の中でなるべくカッコ良いものにしようと工夫している。


そういう「条件付き」だと、10年経って、研究しても、意外と流行りや文法は変わってなかったりするので、あまり研究しなくなってしまったのだが・・・(他で忙しいし)


アートな表現に触れる機会、使う・使わないは別として引き出しとしてはもっておくことは重要。



この立派な「Audi Magazin」、各国版があるみたいだケド、言語違いなだけで内容は同じなのかな?

WEB版もあるね。

Audi Magazine (WEB)

こちらもとてもデザインコンシャス。




●自動車 書籍レビュー関連目次はこちら
ブログ一覧 | 書籍 | クルマ
Posted at 2016/02/14 22:51:15

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

この記事へのトラックバック

【書籍】_Dialoge - Das ...」 From [ mistbahn with PP1 ... ] 2016/02/14 23:23
ひとつ前のブログエントリ: 「【書籍】Audi Magazin No01/2016 (Germany) 」 で紹介した「Audi Magazin No01/2016 ドイツ語版」 と一緒にミュンヘ ...
【書籍】_Encounter - Th ...」 From [ mistbahn with PP1 ... ] 2016/02/16 07:24
長野県なう。 駅に「エムケーカシヤマ」(WINMAXの会社)の看板があった。 エムケーカシヤマって長野なんだな。 ブログエントリ: 「【書籍】Audi Magazin No01/2016 (G ...
【書籍】Audi Magazin No ...」 From [ mistbahn with PP1 ... ] 2016/02/17 00:48
長野県、二泊目なう(※イレギュラー)。 ■Audi Magazin No04/2015 <img src='http://cdn.snsimg.carview.co.jp/mi ...
ブログ人気記事

セブンイレブン
まさぴろん @2ndさん

熊谷かき氷🍧からの
koni045さん

防犯グッズ 昨日の続き
彼ら快さん

当選者発表! POTY2020上半 ...
REIZ TRADINGさん

お伊勢参りの想い出をお土産に
伊勢さん

洗車を楽しく〜♪♪♪
3kさん

この記事へのコメント

2016/02/14 23:28:19
日本には独自の文化、美学があると思いますが、こういったデザインはまだまだかもしれないですね。

でも、アウディの女性スタッフにドイツ語で話しかけたら、笑顔以上のものを頂戴できたのではないでしょうか。
今度、おそらく行くことはないですが、海外に行くときには、通訳をお願いします。
私は、関西弁しかしゃべれませんので(笑)。
コメントへの返答
2016/02/14 23:33:41
ええ、おっしゃる通り、日本が、同じような方向のデザインにする必要はナイと思います。
むしろ積極的に日本独自路線を追究すべき!

でも、「デザインに無頓着過ぎる」と思うんですよね。
コンシューマはともかく、編集側はもっと頑張って欲しいです。


レクサスのフリーペーパーは・・・

・・・なかなか目にする機会も少ないですが 笑

なかなかデザインコンシャスです。

ただ、トヨタは「クルマは黒子でドライバーが主役」を徹底しているので(これはこれで正しい)、クルマ誌ではなく、旅行誌ですね。


「笑顔以上のもの」は、Audi買わないと貰えないのでは・・・・汗

是非、海外、一緒に行きましょ♪
中学英語で通訳します♪
現在価格を調べてみる

おすすめアイテム

プロフィール

「2020年8月30日の鈴鹿フルコース HONDA VTEC ONE MAKE RACEエントリーしています。
ビート、トゥデイ、S660・・・など軽の方、もっと参戦してください(T_T)
もっと参戦してください(T_T)
https://www.hondaonemake.com/
何シテル?   07/03 20:12
ビート(PP1)、三菱アイ、シビック・タイプR(FD2)に乗っています。 ビートでのサーキット走行とチューニングが趣味です。 レンタルカートも好きです。...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2020/7 >>

   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

リンク・クリップ

mistbahn motor web 
カテゴリ:目次
2014/05/25 00:53:19
 

愛車一覧

ホンダ ビート ホンダ ビート
昔からデザインがたまらなく好きだったビートを個人売買で安く購入。 ほぼサーキット専用車 ...
ホンダ シビックタイプR ホンダ シビックタイプR
私の担当・営業車両(社用車)。 ゆっくり運転してもK20Aのフィーリング、ASLAN× ...
三菱 アイ 三菱 アイ
2017.03.07 こさとうさんに非常にリーズナブルな価格で譲って頂いた!   発売当 ...
ホンダ シビックタイプR ホンダ シビックタイプR
私の担当・営業車両(社用車)。 K20Aの完成形と、ボディ剛性の高さ、乗った感じでコレ ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2020 Carview Corporation All Rights Reserved.