992後期型GT3が最後のNAになる？

AUTOCARにこんな記事が出ました

Porsche 911 GT3 has two years left without hybrid or turbo
ポルシェ911 GT3はハイブリッドもターボもなしであと2年

Preuninger suggests the updated 911 GT3 could be the free-breathing flat six final outing, because it can’t be made compliant with increasingly stringent emissions regulations in its current form.
プロイニンガー氏は、現行の911 GT3ではますます厳しくなる排出ガス規制に適合させることができないため、改良された911 GT3が自然吸気フラット6の最終モデルになる可能性があると示唆している。

“It could live forever without the laws coming,” he told Autocar, referring to new Euro 7 standards, effective from 2026.
法律が制定されなければ、永遠に生き続ける可能性がある」と彼は2026年から施行される新しいユーロ7基準に言及してオートカーに語った。

“I don’t think we can handle Euro 7 without electrification or without turbos. [As it stands] we can sell this car for another two years, but it depends on the markets.”
「電動化やターボなしではユーロ7に対応できないと思います。（現状では）この車をあと2年間は販売できますが、それは市場次第です。」

この後、新型のT-Hybridエンジンの搭載についても言及されていますが、否定的な応えを返しています。

数日後には日本語版のAUTOCARにも出てくると思いますので、そちらをどうぞ。

AUTOCAR JAPAN