
アパートに帰宅
2階廊下から自分を見つめる隣部屋の夫婦
ワイクラ 「こんばんわ」
隣 「車屋ですよね?」
ー拾い画ですー
ワイクラ 「はっ はい 多分・・」
隣 「車に
幽霊居るみたいなんですよ!!」
ワイクラ 「はっ????」
隣 「朝リモコンでロック解除して下に降りるとロックしてるんですよ!
嫁が悪戯してると思い、また解除して降りると
目の前でガチャとロックしたんですよ!!」
ワイクラ 「えっ・・・・」
内心冗談かと思ってました
隣 「気持ち悪くて室内確認したんですが誰も居ないし
職場で聞いたんですが、誰もそんな事無いって言うんです」
ワイクラ 「・・・・・」
リモコンキーの特徴教えてあげました
隣 「じゃあ幽霊じゃないんですね?
朝から気持ち悪くて嫁と相談してたんですよ!
安心しました しかし初めてですよ こんな事!!」
確かに、こんな事初めてでしょう
最近買ったばかりの車で 初のリモコンキーなんで・・・
以上方言での会話なんで翻訳しました^^
しかし「マジムン〔魔物?幽霊?〕が居る」って言われて驚きました
アパート帰ると誰かに捕まります
「ブレーキ踏むとサイドブレーキのランプ点灯するんですが故障?」
「給油所で○○交換と言われたんですが何ですか?」
「バンパーぶつけて落ちたんですがガムテープで直しても
また落ちるんですよ、交換?」
「テレビの6チャンネルが映らないですが・・・」
「洗濯干しが壊れたのですが・・・・・」
もちろん近所なんで工賃安くしたり、工賃取らなかったり
しかし翌日帰宅するとテーブルには魚やお菓子が置かれてます
気使わないで下さい!!
私は
車屋です
電器屋でも洗濯干し修繕屋でも無いんです・・・
でも出来る事はしますYO
^^;
Posted at 2007/10/27 21:31:07 | |
トラックバック(0) |
今日の出来事 | 日記