• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

po_mpのブログ一覧

2018年01月13日 イイね!

翻訳サイト使わないと分かりませんがなww


ニコニコ動画主に動画上げてますが、高画質なのはようつべ、にも上げてます、、
ニコ動、、タコなので、

しかし、ようつべ向きの動画って有ると思う、ニコ動は若者向けだと思うよ、アニソンとかは(笑

でもね、ようつべにコメント付いてもハングルとかロシア語とかは分からんチン、、、

翻訳ソフトやらサイト参考にしないとねぇ、、、




元々はロシア語なんですが、ロシア語の音声合成ソフトって無いんですよ、現在有るのは
日本語、英語、朝鮮語、中国語、スペイン語、、、この辺、

フランス語出たらシャンソンとか作ってみたいかも

なので、ライブラリ無いのは空耳、

上記の動画のロシア語バージョン(クリックで音源サイトへ飛びます)

Ya soshla s uma (Я сошла с ума)


しかし、、歌詞が、、良く分からん、、


Ya soshla s uma (Я сошла с ума)

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Я сошла с ума

Меня полностью нет, абсолютно всерьез.
Ситуация help, ситуация SOS.
Я себя не пойму, ты откуда взялась
Почему, почему, на тебя повелась?


Выключается свет, я куда-то лечу
Без тебя меня нет, ничего не хочу
Это медленный яд, это сводит с ума
А они говорят - виновата сама

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она


Без тебя я не я, без тебя меня нет
А они говорят, говорят это бред
Это солнечный яд, золотые лучи
А они говорят надо срочно лечить

Я хотела забыть до упора и вниз
Я считала столбы и растерянных птиц
Без тебя меня нет, отпусти, отпусти
До угла по стене, мама-папа прости

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Раз, два после пяти
Ма-ма папа прости
Я со-шла с у-ма

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она...

文字化けするかも、、
ハングルと英語曲は作ってるけど、中国語は入力メンドクサイなぁ、、、
Posted at 2018/01/13 18:30:14 | コメント(0) | トラックバック(0) | 日記
2018年01月13日 イイね!

バッテリー充電


先日来た、充電器で充電してみました、、、



バッテリー買ったのが、昨年の5月頃なので約9か月使いまして、リチウムイオンの場合、放電状態にもよるんですが、30分~4時間で満充電になるらしいです、自己診断機能も有って、まぁメンテナンスです、今回は15分程で充電終了、、

今まで、純正の鉛バッテリーのケース残して付けてたのですが、、今回ケースも外してしまいました、
どうせ、ブースターケーブルでの緊急始動?出来ないし、、上がった時はバッテリー入れ替えなので



次回はコレ外したいかな・・・・・・



ハイ、アクティブボンネット周りです、、コレ、人を撥ねた時にボンネット後端がシリンダーで跳ね上がって衝撃を吸収する仕組みですが、、、先日ツイッターで猫を撥ねてしまって作動した画像見つけました(猫は2kg位だそうな)

ボンネット後端が20cm位上がります、なおヒンジも形が変わるのでボンネット開ける事が出来ないそうです、修理は、ボンネット交換(アルミなので歪むそうです)センサー全交換、etc、で

20万掛かったそうです、、、、

その状態でも運転できるそうですが、フロントガラスの下側半分が浮き上がったボンネットで見えないので、、、、普通、運転しないよなwww

さて、、キャンセルするか、、、人間保護の為に(けもの、保護かも)残すべきか、、20万払うのイヤだな、、、悩む所ですww

シリンダー2本でどの位の重量になるか、、それも問題だ、、、たいした問題じゃ無いけどね、
Posted at 2018/01/13 16:10:31 | コメント(0) | トラックバック(0) | 日記

プロフィール

「乗り換え http://cvw.jp/b/2581912/48561221/
何シテル?   07/24 22:05
po_mpです、よろしくお願いします、、 車歴はイスズジェミニ(初代のFR)71のレビン、その後デリカの4駆、ストラダ4駆、YMSロデオRV、カプチーノ、スイ...

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2018/1 >>

 1 23456
78 910 1112 13
14151617 18 19 20
21 2223 2425 26 27
28 2930 31   

ブログカテゴリー

愛車一覧

マツダ ロードスター いろは号 (マツダ ロードスター)
普段使いのロドスタです、弄り癖が有るので、少しづつ弄ります、、、アフターパーツまだ少ない ...
マツダ ロードスター マツダ ロードスター
NDロドスタ買いました、少しづつ弄ってます、 以前はスイスポ、カプチーノなど乗ってました ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
© LY Corporation