朝 #マック 中...

首都高SPL２巻、私も読みました。リアルにありそうなストーリーがイイね。
一方、しげのさんのレースもの、ストーリーは置いといて、あの絵！下手くそさに磨きがかかり、カバー見ただけで買う気が萎えました。あれはもういい。バリ伝はよかったのになー

＞謎の中国人
いったい何が・・・？

名称や設定なんかは脚色してるものの，楠作品は実話ベースですから読みごたえがあるのです♡

しげのさんは実際にはクルマを良く知らないというのはTwitterなんかでも話題になってますね。

中国人のおばさんたちは英語3％，中国語97％でまくし立ててきて，結局山岸一雄製麺所のレジまで出かけ行列に迷惑をかけてました。内容は不明です。

多分…

「ワタシも同じの食べたいけど，もやしはこんなに要らないから減らしてくれ」とか何とか言おうとしてたのでしょうw

＞多分・・・
英語3％，中国語97％でよくぞ内容を予想できましたね！！

会話は、直接その言語を理解できずとも、その場の雰囲気や状況、話し手の態度や表情からある程度予想できる場合がありますが・・・
このシチュエーションで「オナジモノ、ホシイ。モヤシ、ソンナニイラナイアルヨ」と翻訳してしまうメタさんのセンスがすごいっす。

いやいや，飽くまで妄想ですよ。

とにかく指さしてあれやこれやと話してきて，時々「ホット」とか「チリ」とか言ってましたが，正直理解不能です。

少なくとも，ワタシが食べていた「辛ふじ」に興味があって話しかけてきたと見られw