• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2020年11月17日

紅~~

紅~~







こんにちは。お疲れ様です。

ここ数日、日中は小春日和のココ北関東です。

暦の上では、既に冬。2020も残すところ1.5か月となりました。。。。
アッとゆう間にクリスマスです(笑)JR東海の、クリスマスエクスプレスの
CMが心に沁みる、今日この頃です。寂しがり屋の56歳であります(笑)(笑)

15日日曜日は西のエリアでは大盛り上がりの様でしたねぇ(笑)
私も単独、塩原エリアの紅葉に行ってきました。

8日日曜日予定でしたが、カミさんの寝坊で行けず。。。。
私は無駄な早起き。。。朝からのどごし生飲んで、2度寝して、
ストレス発散となりました。(笑)(笑)

栃木県の紅葉は日光が有名です。。。が私個人としては塩原エリアの
日塩道路の方が好きカモです。日光より少し遅く11月アタマが見ごろです。

朝7時発で日塩道路に向かいます。今回も鬼怒川温泉から周ります。



日塩道路入り口付近の龍王峡で一休み
付近の景観です。







ざ・秋って感じの光景でした。(笑)
ススキ、大好きなんです。(笑)
秋吉台や阿蘇のススキも見事ですよね。。。。



ココから日塩道路のスタートです。











標高が低いエリアではまだ紅葉が残っていてくれました(笑)
イイ感じのワインディングも大好きです。







この辺りまでは、まだイイ感じでしたが。。。。。

標高が上がりますと。。。。。。。







こんな感じで、寂しい感じとなっておりました。。。。。
やはり、少々遅かった感が否めません。。。。(笑)



ざ・晩秋・・・冬に向かって・・・って感じでありました(笑)(笑)

ここから下に下って、塩原温泉温泉街にでました。
温泉街は標高も低く、見ごろでありました。





この日のベスト紅。。。。
情熱の紅、お見事な紅葉でありました。。。。



少し移動しますと珍しい光景に出合う事ができました。。。。。


桜?ですよね。

紅葉をバックに咲き誇る、先駆けの華。。。。。

じっと耳を澄ましますと、桜さんの声が聴こえてきましたよ(笑)

「冬が来るけど頑張れよぉ、春に成ったら、俺たちが、
 世界をまた明るくするからさ、、、何回だって春はくるんだよぉ(笑)・・・
 何回だって俺たちは咲き誇るぜぃ(笑)」

と桜さんのお言葉を頂き、元気がでた、単純な私であります。。。(笑)
私も幾つになっても、青い春、青春続行を誓った秋の一日でした。(笑)



寒暖の差が大きい日々が続きますよね。。。。。
皆様方におかれましても、体調には十分気を付けてお過ごしくださいね。











ブログ一覧 | 日記
Posted at 2020/11/17 16:53:33

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

関連記事

奥塩原温泉へ
サンゾウさん

冬桜と紅葉のコラボレーション【埼玉 ...
ねこねこねさん

箱根の桜はもうすぐ満開♪(╹◡╹)
フリーとウッドさん

2021・桜。。。。
らきあ258さん

山の上の冬桜!と~下久保ダム!
ミスラルさん

紅葉と桜の美の共演。豊田市小原の四 ...
奈良の小仏さん

この記事へのコメント

2020年11月17日 17:51
こんばんは!

いつも楽しく拝見&
勉強させていただいております(^^ゞ

日塩の秋~晩秋をお届け下さり
ありがとうございますo(^o^)o

今秋の景色を諦めておりましたので
素敵な紅葉に癒されましたo(^o^)o

これからも素敵な愛車と共に青春を楽しまれて
私のような後輩に色々と御紹介下さいo(^o^)o
コメントへの返答
2020年11月17日 18:33
こんばんは。有難うです。

いえいえ、こちらこそ、Mさんの行動力には感服致しております。私の拙いブログを楽しんで頂き有難うございます。

日塩道路、日光のいろは坂よりも、個人的には好きかも、です(笑)

標高が高いエリアは、ホント、晩秋って感じでした。

お言葉、有難うです。
出来る限り、愛機と走り続けてまいりたいと思っております。何時か、ご一緒できましたら、素敵ですよね。今後ともよろしくお願いいたします。
2020年11月17日 18:04
時間は早くても外は真っ暗なので、こんばんは です‼️

真っ赤なDR🚗と紅葉の紅色コラボ写真がバッチリ決まりましたね😜

やはりこうして観ると紅色は存在感があります✨

時期を間違えた桜と紅葉も中々見れない光景ですね😳

青春続行を誓った有意義な秋の一日でしたね👍

お疲れ様でした✋
コメントへの返答
2020年11月17日 18:42
今晩は。有難うです。

ホント、暗くなるのが早くなりましたよねぇ(笑) 寂しいですよぉ(笑)(笑)

温泉街が丁度見頃でした。日塩道路は寂しい区間の方が長かった感じです。(笑)  

まぁ、カミさんのゴキゲンもアップいたしましたし、イイ一日となりました(笑)

桜と紅葉は、チョット感動いたしました。初めて見ました光景でした。

はい、モトじいさんを見習って、青春続行で走り続けたいと思っております。

今後とも、ご指導よろしくお願いいたします。
2020年11月17日 18:04
こんばんは🌙

日光の紅葉…有名ですが先日、ニュースで大渋滞しているのを観ましたよ😆💦

そんな中、塩原の紅葉は穴場スポットなのでしようか…とても綺麗ですね🍁

ですが紅葉の赤に負けないくらいDR30も綺麗な赤ですよ😁👍

このところ暖かいですが11月も半ばを過ぎましたのでさすがに寒くなって来ると思いますのでくれぐれもお身体ご自愛下さいませm(_ _)m

素晴らしい紅葉の景色ありがとうございました♥






コメントへの返答
2020年11月17日 18:51
こんばんは。有難うです。

そ~なんです、この時期、日光の昼間は大渋滞となります。通常20分登り切る、いろは坂が3時間とかとなります。渋滞を避けるためには、激早朝に上るしかありませんよ(笑)  個人的には塩原エリアは大好きです。新緑も美しいですよぉ(笑)(笑)

DR、お褒め頂、有難うです。純正の赤ではなくて邪道な赤なんですが、個人的には大好きな赤色なんです。

ですよね。昼間は暖かですが朝晩は、結構寒いですよねぇ(笑) 32さんも、風邪など引かぬよう、お気を付けてお過ごしくださいね。

拙い写真に、お言葉、有難うです。

お互いに残りの秋を、楽しんでまいりましょうね。
2020年11月17日 18:17
らきあさま🍁
こんばんは(^_^)お疲れ様です🙇‼️
今回も素晴らしいブログを有り難う御座います🙏

いやぁ~逸れにしましても…

大変に美しい紅葉ですね…お車とのお写真も最高です…

そして桜🌸🍁…貴重なお写真も有り難う御座いました🙇🙏‼️

何でしょうか…秋の紅葉とはちょっぴり寂しさ…切なさ…春の新緑とはまた違う良さが有りますねぇ…🙇‼️

早いもので…今年も残りわずかとなって来ましたね…少しずつ寒くなって来ました…

らきあさま!お身体呉々もご自愛下さいね!

これからもどうぞ宜しくお願い致します(*^_^*)

コメントへの返答
2020年11月17日 19:00
燃える教育車さま。

こんばんは。有難うです。

いえいえ、勿体無いお言葉、誠に有難うございます。

ココ栃木県、海無し県ではありますが、山は沢山あります(笑)  山の紅葉は標高が低い所、高い所、では時期がズレますので、どうしてもこうなってしまいますよねぇ(笑)

そ~なんですよね。秋の美しさは、切なさと寂しさがミックスしますよね(笑)しこが、春とは違う所でしょうかねぇ(笑)

ほんと、一年って早いですよね。今年は特に感じます。

燃える教育車さんも、お忙しい日々かと思いますが、ご自愛されてお過ごしくださいね。

こちらこそ、今後ともよろしくお願いいたします。
ご一緒に、お酒、飲みたいですよぉ(笑)(笑)
2020年11月17日 18:21
こんばんは^^

おつかれさまです。
モミジに赤いボディーカラーが生えますねぇ!
お互い定年に成りましたら、一緒に紅葉狩りに行けるように成りたいですねぇ^^
モミジも良いですが、ススキが風に揺れてキラキラ見えるのも秋らしくて好きです♪

その桜は、「十月桜」だと思います。
春と秋の二回咲きます。
コメントへの返答
2020年11月17日 19:06
こんばんは。有難うです。

皆様が、仲良くツーリングしている時に、気持ちだけでもご一緒にと思い、単騎走ってまいりましたよ(笑)

ですよね、ご一緒に、紅葉狩りや、桜撮影、夏の海・・・楽しみたいモノでありますよぉ。(笑)

ススキ、イイですよねぇ。
私も大好きなんです。

十月桜、初めて知りました。流石ですね。有難うです。勉強になりました。

植物の事、写真の事、色々と教えてくださいね、今後ともよろしくお願いいたします。
2020年11月17日 18:32
こんばんは(^^)/
お疲れ様です。

兄貴ィ~の地元 日光も🍁終了しておりました。

🍁来秋は【塩原ル-ト】ぜひともご一緒させて下さいませ👯
年内の再会を楽しみにしております(^_-)-☆
コメントへの返答
2020年11月17日 19:11
こんばんは。有難うです。

日光の紅葉の後に、塩原が紅葉する感じです。
ベストは11月5日前後でしょうか。新緑も素敵です。

15日、近くに居たのに残念でしたよね(笑)(笑)

年内、お会い出来ます事、楽しみにしております。(笑)(笑)(笑)
尾根遺産同伴でよろしくお願いいたします。(笑)(笑)(笑)(笑)
2020年11月17日 18:57
らきあさん
こんばんは、ブログかぶせちゃいました(笑)
紅葉🍁とは風流ですなぁ👍
これぞThe日本です👊
抜ける青空に紅葉と真紅のR30最高ばい
今からチョット作業して・・・
栃木向かって🍻乾杯します(^^)/
コメントへの返答
2020年11月17日 19:18
昭和さん。こんばんは。有難うです。

かぶりましたか(笑)この後、ソッコーで遊びにいきますね(笑)

風流やろぉ~~。栃木県にもイイ所あるんよぉ~~。まさに、日本の秋って感じやろぉ~。塩原、最高っちゃ。(と北九弁でお届けいたしました(笑))

西に向かって、かんぱ~いで有ります(笑)
2020年11月17日 19:28
こんばんは〜
クルマを停めて写真を撮るのに良い場所があったんですね♪
赤いDRに紅葉のコラボが素敵です。
愛車とはもう何年も過ぎ行く四季を過ごされてきたんですねぇ…となぜか私が感慨深く…(笑)
私もここ最近の休日は嫁さんの用事やら色々とお付き合いしております💦

感染症の予防も有りますが、他にも色々やる事がありまして、休日もなかなか遠出までは出来ませんが、日曜日は地元で季節を感じる場所を探しておりました。
近場散策なら用事の合間に出来たりするので、また休日に地元をふら〜っと流してこようと思ってます。
コメントへの返答
2020年11月17日 19:43
こんばんは。有難うです。

運よく、イイ場所が空いておりました。朝9時前ですから、結構思うように塩原エリアを走れました。日中はこうはいかないと思います。

そうなんです、仰る通り、秋は感慨深くなりますよね(笑)
今まで何年共に過ごしてきたか・・・あと何年、共に走り続けられるか。。。。
色々と考えてしまう、今日この頃であります(笑)

お忙しい日々の様ですね。
重なる時はイロイロと重なりますもんねぇ。。。上手にリフレッシュされて、乗り切ってくださいね。

地元も結構新しい発見とかもありますもんね。お互いに残りの秋を、楽しんで過ごしてまいりましょうね。
2020年11月17日 19:44
赤✖️紅
がお見事です♪♪

陽の光で輝いてるススキもイイですね^ - ^
コメントへの返答
2020年11月17日 20:16
今晩は。有難うです。

赤×紅、情熱の紅でありますよぉ。(笑)

お言葉、ありがとうございます。

何時までも情熱を持ち続けたいモノでありますよねぇ。

ススキ、私も、かなり大好きです(笑)モフモフ感が大好きなんです。(笑)

朝晩は、冷え込む様になりましたよねぇ。ご自愛されてお過ごしくださいね。
2020年11月17日 19:51
こんばんは😊

紅葉🍁に赤黒30めちゃくちゃ映えますね〜😊

日中は暖かくお出掛け日和ですね〜😊

自分も一緒に散歩出来る愛機が早く欲しいです♪
コメントへの返答
2020年11月17日 20:22
こんばんは。有難うです。

お言葉、誠に有難うございます。子供の頃から赤色が大好きだった記憶があります(笑)

ココ数日は仕事していても気持ちイイですよね。私の職場は外気温と同じ環境なんで、真冬は結構シビレます(笑)

共に過ごす愛機さんですもんね、素敵な出会いが有る事を願っておりますよ。
何を狙っていらっしゃるのか、興味シンシンです(笑)
2020年11月17日 20:12
さすがロマンチスト(*☻-☻*)

キレイな写真ですね〜
では、来年のチーム紅関東組ツーリングコースはここにしてください笑

ここ数日小春日和のような暖かさですが、季節は冬…
お互いに寒波と新コロに耐えましょうね〜
コメントへの返答
2020年11月17日 20:31
でしょう。でしょう。ロマンチストで寂しがり屋の私です(笑) 

こんばんは。有難うです。

イイ所なんですよ、塩原エリア。日帰り温泉も多いですしね。承知いたしました、2021、秋、共に走りましょう(笑)その前に、私を雇用してくださいね(笑)(笑)

お身体、お大事にされてお過ごしくださいね。ご一緒に、お酒飲みたいですよぉ(笑)
2020年11月17日 20:13
紅葉ドライブ
僕も行ってきました\(^o^)/

日本人で良かったって思うよね。
四季を感じながらドライブを楽しめるって
なんて贅沢\(^o^)♪
コメントへの返答
2020年11月17日 20:36
こんばんは。有難うです。

紅葉の美しさ。桜の美しさ。
自然の力って、ホント素晴らしいですよねぇ。

冬は、冬の楽しみがありますもんねぇ(笑)

2020年もあと1.5ヶ月、お互いに爽やかに走り抜けてまいりましょうね。

まさるさんの、紅葉ブログ、楽しみにしております。
2020年11月17日 20:25
おこんばんは!
赤黒に紅葉がマッチしてますね。
西の方は、よか天気でTシャツでよいくらいでした。
リモートオフ会なんてのも時代的にありですかね?
やり方はわかりせんが( ^ω^)・・・
コメントへの返答
2020年11月17日 20:40
おこんばんは。有難うです。

お言葉、有難うです。ココ北関東、お天気はヨカッタですが、寒かったですよぉ(笑)特に栃木県県北エリアは寒いです(笑)(笑)

リモートオフ会、楽しそうですよね。私も、やり方よく解かりません。(笑)(笑)
未だ、ガラケーですしね。(笑)(笑)
2020年11月17日 20:26
こんばんわ‼️
RSの赤と紅葉が😍😍

コメントへの返答
2020年11月17日 20:44
こんばんは。有難うです。

赤と紅、イイですよねぇ(笑)

耶馬渓、ご一緒させてくださいね。何時の日か。。。。
199も忘れられないロードです(笑)
2020年11月17日 20:27
お疲れ様です🤗
素晴らしい紅葉ドライブですョ🙆
今年の🍁は何か寂しいですね、コロナウイルスのせいです😅
何時の日かThe昭和さんの所にDRで一緒に行きましょうね☺️
またお逢いするのを楽しみにして折りますョ🙇
コメントへの返答
2020年11月17日 20:49
こんばんは。有難うです。

チョット遅かった感も有りましたが、イイ紅葉でした。(笑)来年はご一緒に走りましょうね(笑)

そ~なんですよね。秋は毎年、若干の寂しさを感じますが、今年は特に感じますよね。やはり、新コロの影響なんでしょうね。。。

昭和さん、ほんと素晴らしいお方ですよ。ご一緒に、九州遠征、楽しみにしております。

こちらこそ、再会の機会を楽しみにしております。
2020年11月17日 21:00
らきあさん まいどー☆

典型的な乙女座さんですね~✨✨
ロマンを求めて東へ西へ!

56wayはどこまで走行距離を延ばすのでしょうか(笑)
関東平野脱出~
富士山通過~
浜名湖通過~
琵琶湖だ~~
そして、、、
まいどー! 
いらっしゃ~い♪

700㎞走破の夢を叶えましょう!
コメントへの返答
2020年11月18日 6:25
ハコにゃんさん、まいど~。
有難うです。

寂しがり屋で、ロマンチストの乙女座のO型です(笑)(笑)

56WAY伸ばしたいですよねぇ、距離(笑)

この新コロの状況下でも、愛機での移動は、比較的安心して動けますもんねぇ(笑) そして考えるまでもなく、若い時の方が、気力、体力、充実してますもんねぇ。(笑)  と考えますと、何時やるの?今でしょ。。。。となりますよね(笑)(笑)
などと、妄想ばかり膨らむ、今日この頃であります(笑)

2020年11月17日 21:38
こんにちは

好い目の保養。
上のほうはもう葉っぱ落ちて冬ですか。
鍋が美味い季節ですね。


コメントへの返答
2020年11月18日 6:28
こんにちは。有難うです。

お言葉、ありがとうございます。

下の方は、イイ感じでしたが、上の方は冬でした。この上のエリアにはスキー場も3か所あるんです。

仰る通り、鍋やオデンが最高の季節となってまいりましたね(笑)
2020年11月17日 22:13
らきあ258さん、こんばんは。

素晴らしい日光の紅葉を拝見させていただきました。ありがとうございます。
日塩道路は素晴らしい景観ですね。こんな素敵な道路を走ったら、気分爽快でしょうね。

今年も残り僅かになってきましたが、思い切り楽しみたいですね。
コメントへの返答
2020年11月18日 7:01
ZN6さん、こんにちは。有難うです。

ココ、栃木県、海は有りませんが、山は沢山有りますよ(笑)  海と山、両方とも素晴らしい静岡県は憧れであります(笑)

日塩道路、ベストシーズンの日中は混みますが、早朝とかなら、比較的気持ち良く走れます。塩原温泉もイイ温泉ですよ。何時でもご案内申し上げます(笑)

そうですよね、ココまできますと、年末までアッとゆう間ですよね。お互いに、楽しみながら、2020を走り抜けてまいりましょうね(笑)
2020年11月18日 1:10
こんばんは。

紅葉の季節ですよねぇ〜♪
今年は暖かいので、出かけたいんですが…
コロナが憎い!

あっ!
らきあさんのマスクは「赤」ですか?
変な質問ですね…( ^ω^ )
コメントへの返答
2020年11月18日 7:08
こんにちは。有難うです。

紅葉、そちらのエリアはこれから、と言った感じでしょうか。素敵な所、沢山有りますもんねぇ。。。

2020年頭から新コロの影響で、思うように動けない一年となってしまいましたよねぇ。。。
そんな中ではありますが、お互いに用心しながら、楽しみを見つけてまいりましょうね。


布マスクの「赤」は所有しておりますよぉ(笑)
2020年11月18日 17:48
らきあさん、こんばんは。
なかなかコロナも落ち着かず…桜の季節から紅葉の季節まで来ちゃいましたね…。

お国のお花畑な対応で、仕事も方もグズグズに只今なっております(笑)。
仕事に追われ紅葉時期すら忘れてましたが、
素敵な写真ありがとうございます…正気に戻りました(笑)。

来年は、らきあさんの様に気持ちに余裕をもった時間を過ごせたらと思ってます。
冷え込み厳しい時期となりますので、お身体くれぐれも御自愛下さい。

あ!まだ大洗は諦めておりません(笑)。
コメントへの返答
2020年11月19日 6:28
ヨタはちさん、こんにちは。有難うです。

ほんと、新コロには困ったものですよね。最近はまた爆発的に増えておりますしね。。。  私の仕事は、ヒマヒマで、どうしたモノかと考えちゃいます(笑)(笑)
そうこうしているうちに、いつの間にか11月も半分終わりですもんね。。。
いつもに増して今年は一年が早く感じられました(笑)

私の拙い写真で少しでも楽しんで頂けたのなら、私も嬉しく思います(笑)

2021は、世界がイイ方向に向かう事を願うばかりでありますよね。

年末に向けお忙しい日々かと思いますが、ご自愛されてお過ごし下さいね。

大洗、調整できて、参加できる事、願っておりますよぉ(笑)お待ち致しておりますね。
2020年11月18日 20:13
こんばんは♪

らきあさんの差し入れと共に日曜日は海岸線を走ってきました(笑)

紅葉の写真、とてもキレイですね。
愛機の赤黒カラーと紅葉の景色がとてもマッチしていると思います。
秋の深まり、旧車にもいい季節ですよね(^-^)
コメントへの返答
2020年11月19日 6:34
こんにちは。有難うです。

聖地ツー、楽しく盛り上がった様ですねぇ(笑) 私も、ご一緒に走りたかったですよぉ(笑)
お褒めのお言葉、有難うございます。ココ北関東は、紅葉も終盤であります。。。

そうなんです、私のDR、エアコンはダメですが、ヒーターは快調なんで、今からがベストシーズンであります(笑)(笑)
2020年11月18日 22:44
こんばんわです。
紅葉のドライブ良いですね~
赤黒のDRと紅葉がマッチしてます。
これから、冬に向けて寒くなりますが、
体調を崩さぬ気を付けましょう⤴

コメントへの返答
2020年11月19日 6:58
こんにちは。有難うです。

東北道、宇都宮ICを7時30分に出発で有れば、快適に走れると思います。(笑) 新緑もイイかと思います。 来年はご一緒に走りませんか?

お言葉、有難うです。

はい、お互いに体調には気を付けながら、残りの2020を走り抜けてまいりましょうね。。。
2020年11月19日 14:58
こんにちは
今回も鮮やかな紅葉の写真を
楽しませてもらってます。
紅葉の中のワインディングを
フルオープンのセブンで駆け抜け
てみたいものです。さぞかし爽快
だろうなぁ(^^♪
標高が上がると、あんなに寂しい
感じになってしまうんですね。
後、ひと月以上過ぎると、セブンには
厳しい季節になってしまいます。
今の間に楽しもうと思います。
らきあさんも青春続行を楽しんで
下さいね~(^^♪
コメントへの返答
2020年11月19日 15:59
こんにちは。有難うです。

私の拙い写真を楽しんで頂き、誠に有難うございます。

そうですね、日塩道路は、セブンさんがとってもお似合いになるかと思いますよ(笑)
ユーノスやロータスがよくツーリングしておりますよ。
この道は、一山、登って下るイメージなんです。ですので、結構高低差が有り、景色もかなり変わってまいりますねぇ。ほんと、上の方は寂しい感じでありました。

やはり、真冬にセブンさんは厳しいのですね。。。革ジャン着て冬にセブンさんも、カッコイイかと思いますよ。。。。

はい、お互いに、用心しながら、沢山楽しんでまいりましょうね。
2020年11月20日 11:47
こんにちは♪
いつも楽しみにして、拝見しております^ ^綺麗ですね🍂紅🍁カラーが愛車様🚗と似て良いですね☺️コロナ禍の毎日ですが、リフレッシュは必要ですね^_^
次はクリスマス🎄カラー🚗ですね笑
お疲れ様でした🤲お身体大切に👏✨😷🙇🏽
コメントへの返答
2020年11月20日 12:13
こんにちは。有難うです。

暖かなお言葉、有難うございます。拙い写真ではありますが、今後とも宜しくお願い致します。

そうなんですよねぇ、新コロ、また猛威をふるっておりますよね。。。。

愛機での移動は、比較的安全かと思い、チョロチョロしております。(笑) 仰る通り、リフレッシュは必要ですよね。

クリスマスカラー、、、いいですねぇ。(笑)検討してみますね(笑)(笑)

はい、お互いに、体調には気を付けて過ごして参りましょうね。

おすすめアイテム

プロフィール

「@The 昭和 さん、おめでとうございます。かんぱ~い♪」
何シテル?   09/13 19:09
らきあ258です。よろしくお願いします。 1984年からDR30に乗り続けてます、1964年生まれの おっさん、です(笑) 宜しくお願いいたします。201...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2021/9 >>

   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

愛車一覧

日産 スカイライン 日産 スカイライン
日産 スカイライン2000RS TURBO Cに乗っています。1984年から乗り続けてお ...
ホンダ モンキー Z50J ホンダ モンキー Z50J
こちらは、18歳の時からの相棒です。 DR30よりもちょっと前からですかね。
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2021 Carview Corporation All Rights Reserved.