台風災害後のキャンプ場

写真は９月６日台風後の奥多摩湖畔上流の様子、流木が山のように流れ込んでいる様子が分かりますか。。。
いろいろご心配をお掛けしましたが、玉川キャンプ村も順調に回復し以前のキャンプ場に戻りつつあります。
本年度も１１月末をもって営業を終了いたします。
そして来年度に向けよりいっそうの努力をし、来シーズンまた皆様に楽しんでいただける施設作りに取り組んでいく事でしょう。
とはいえ私は９月いっぱいで復旧作業を切り上げ、定職にと戻っていたのですが・・・
昨日里帰りをし現在のキャンプ場風景を撮影してきましたので是非ご覧ください。
左が災害直後　　　右が現在の状況です＾＾

これは小菅村の神社の参道です、雨量の多さを物語ってますね。



これは受付前サッパイしました。



これは魚の養魚池前”土が片付き、水槽を作り直しました。





バンガロー・オートーキャンプサイトの様子。。。



釣堀(渓流）の様子。。。





そして洗い出された岩”流れてきた岩”です、でかいですね～私が写ってます。。。




来シーズンからは、私の兄が再び経営をするみたいです、今後とも変らぬご愛好をお願いいたします。

ブログの中での励ましのお言葉そして現地へのお見舞いなど、本当にありがとうございました。