
九州出身、大阪在住の相方と会話
「アレ、なおしてる?」と
私「何を?」
「だから、アレ、なおしてる?」
私、「だから、アレの何を?」
こんなやりとりが何度か続きました。
何を言われているのかさっぱり分かりません。
お互い意地になってきてます。
悔しいので調べました。
相方の負けです。
結論「なおす」は方言でした。
アレ(保証書)をちゃんと保存しておくように、って事でした。
写真は、アレと時計
調子が悪いので修理に出しました。

Posted at 2008/04/12 15:35:10 | |
日常 | 日記