Taka_Kyoのブログ一覧

先週末は琵琶湖箱館山スキー場へ⛷️


京都市内や滋賀県内は3月に入ると雪も降らなくなりましたが、ここはまだまだ大盛況✨


180cmの積雪となだらかな傾斜で子供たちも大喜び‼️


今年度、最後の雪遊びと琵琶湖を一望できる風景を堪能しました。


さて、今週は別案件でも大忙し💦


なんとか、相方の車が決定したので、アフターパーツの取り寄せ中。

其の壱：
グループエムのエアクリーナー。
GLBはアフターパーツが少ないのですが、アフターパーツが盛沢山ある車種はうれしいですね🚗

其の弐：
ドアモール
子供らが駐車場の壁のコンクリートに打ち付けるので事前防止😭

其の参：
エアコンフィルター
これからの花粉の時期にはもってこい🌷

納車までの時間、これらを眺めながら楽しみにしております。

Last weekend we went to Lake Biwa Hakodateyama Ski Resort.

The kids were delighted with 180cm of snow and the gentle slope.

We enjoyed our last snow play of the year
Now, this week I'm very busy with another project.

I've somehow decided on my partner's car, so I'm ordering aftermarket parts.

I'm looking forward to watching these while waiting for the delivery.

先日はオイル漏れの無償修理の為、点検に🛠️


先日まで店頭に並んでいたAMG63も即完売との事で、なんとも羽振りの良いご時世で。




CLEカブリオレもおしゃれに鎮座しており相方も、コレおしゃれなやな、と呟いてました💦


さて、1年ほど相方の車チョイスで悩んでましたが、なんとかニーズも出そろってきたのでいよいよ終盤へ。

ちなみに、こんな感じでした。

おしゃれな車が良い。

下の息子とキャンプに行ける車が良い。

2ドアタイプが好ましい。

海岸沿いなどのワインディングロードも楽しめる車が良い。

送り迎えがあるので4シーターが良い。

馬力、トルクにはこだわりはない。

シロッコ？、ジムニー？、アバルト？、911（予算的に論外）、TT？、86？と色々提案しましたがあとは本人次第ですね。



私も少し借りて乗らせてもらえることを祈っておりますわ✨

I went to check it out for a free oil leak repair.

The AMG63 that was on display in the store until recently was immediately sold out, so it's a very prosperous time.

Well, I've been struggling to choose a car for my partner for about a year, but we've finally gotten to the end of the process as we've finally gotten to the point where we need something.

I suggested a number of things, such as the Scirocco?, Jimny?, Abarth?, 911 (out of the question in terms of budget), TT?, and 86?, but the rest is up to her.

今年は先週までは雪が少なかった京都❄️


このまま春を迎えるのかと思いきや、この土日は大雪。


近所の大徳寺も、交差点も雪一色。



たまにしか雪が降らない地域は雪によって影響はとても受けやすいですね💦


例えば我が家は朝から立体駐車用がエラーで出庫できなくなる。。。など。

雪の金閣寺を見に行きたいとの家族の希望もありましたがノーマルタイヤなので止めておくことにしました。

皆さんも気を付けてお過ごしください。

A world covered in silver.

Until last week, Kyoto had seen little snow this year.

Just when it seemed like spring would continue like this, there was a heavy snowfall this weekend.

My family wanted to go see the snow-covered Kinkaku-ji Temple, but since we have standard tyres we decided not to go.

今月は初の車検🛠️


2か月以上前に予約に行ったものの代車がないとの事。。。😥


子供の送り迎えもあるんで、それは困ると言ったところ、提案されたのは同じマツシマグループのマセラティ レヴァンテ。

私は即OKしたが、横で相方が駐車場に入らない、今の車より大きいのはイヤと。。


と、言うことでデミオを1週間貸し出していただくことになりました。

車内の空間距離も近いのもあって子供は大喜び✨


スピーカーもベースグレードのはずなのにGLBよりよく聞こえるのは何故(?_?)


入庫中、ショースペースをうろうろ。。。🎶


いろんなAMGのラインナップが鎮座してました。

C63、CLE55はボンネットダクトがあるんですね🚀






ランエボを彷彿させますな😳

昨年末はディズニーで散財したんで25年も馬力出して働きますか💦






夢の国、夢を買うには金もかかる、とほほほ。

This month is my car inspection.

I went to make a reservation more than two months ago, but they said they didn't have a replacement car.

So I ended up renting the Demio for a week.

The speakers are supposed to be the base grade, but why do they sound better than the GLB.

There were various AMG lineups, C63 and CLE55 have bonnet ducts.

先日の日曜日は家族サービスを兼ねて近場に出かけることに✨


目的地は嵐山のモンキーパーク🐵


途中、嵐電（路面電車）に乗ろうとおもったら、なんと、うまい棒コラボ電車に乗ることが出来ました。




あちこち、うまい棒のパッケージや人形があり子供たちも大喜び。。。英語表記もあることにびっくり😅


嵐電は最近はローカルの強みを活かしつつ色んな企業とコラボしているのである意味、目が離せません。


嵐山に到着したものの観光客でごった返している。。。おまけに観光客料金がさらに値上げ。。。ソフトクリームが630円って。。。🍦


さて、屋台やお土産売り場はガン無視でモンキーパークへGo！



餌やり体験やお猿さんの観察うあ森林浴で癒されました。


帰りはAPIT四条で車の洗車タイム🚿


おNEWのシャンプーもおろし、吹き上げもばっちり。




APIT四条はなんだかんだ使い勝手が良いですな。

今週1週間も頑張りましょう❗️

Last Sunday, I went out to a nearby place to spend some time with my family.

Our destination was the Monkey Park in Arashiyama.

On the way there, we took a tram, which turned out to be a tram designed in collaboration with Umaibo.

At our destination, we had the chance to feed the monkeys, observe the monkeys, and relax in the forest.