Taka_Kyoのブログ一覧

先日届いたTT、相方のお気に召したようで一安心😮‍💨


注文はあれこれ多っかたです💦


①２ドアが良い
御意：第１希望はシロッコ一択でしたが年式を鑑みてTTに


②キャンプに行けるクーペが良い
御意：既にトランクはキャンプグッズが投げ込まれており、これに加えテント、寝袋などなど入り込みます


③ステアリングは革が良い
御意：パンチングレザーは花丸だそうです



④色は白一択
御意：黒も提案しましたが即却下


⑤リアウィングはいらない🏎️
御意：これいらん言うてたよねと言われ、TTのリアウィングはなかなか理解されなかったです🌋
追伸：ヤンキーみたいだからイヤとのことでした（汗）


⑥運転がワクワクする車が良い
御意：ワクワクの定義が難しいのですがなんとかここも合格💮


ということで、なんだかんだ相方はご機嫌麗しい今日この頃ですわ✨

ちなみに、こっそりとエアコンのフィルターとエアインテークを自力で交換🛠️

純正品を取るのに一苦労😭




エアインテークのポン付けバレませんように。

The TT arrived the other day, and I'm relieved to hear that my partner likes it.

She had a lot of requests.

It would be too long to list them all, but she was something like this: Two-door, coupe that can be used for camping, leather steering wheel, white color, no need for a rear wing, and a car that's exciting to drive.

That's all she wanted.

昨日の祝日はいい天気に恵まれたので久々に手洗い洗車に🚿


スキーに行った際の雪道の汚れもこれでさっぱり🌈


青い空と赤いボディーが冴えますね。


さて、相方の車がようやく届いたので早速アフターパーツの組み立て練習。


グループエムのエアインテーク💣


猫に邪魔されながらも組み立てシュミレーションはOK。


最近、便利なことにYou Tubeに組み立て動画もたくさんあるので助かりますわ。

工具も準備完了なので、今度の取り付けが楽しみです✨

Yesterday was a national holiday and the weather was nice, so I hand-washed my car for the first time in a while.

The blue sky and the red body really stand out.

My partner's car has finally arrived, so I'm immediately practicing assembling the aftermarket parts.

The tools are all ready, so I'm looking forward to installing it.

先週末は琵琶湖箱館山スキー場へ⛷️


京都市内や滋賀県内は3月に入ると雪も降らなくなりましたが、ここはまだまだ大盛況✨


180cmの積雪となだらかな傾斜で子供たちも大喜び‼️


今年度、最後の雪遊びと琵琶湖を一望できる風景を堪能しました。


さて、今週は別案件でも大忙し💦


なんとか、相方の車が決定したので、アフターパーツの取り寄せ中。

其の壱：
グループエムのエアクリーナー。
GLBはアフターパーツが少ないのですが、アフターパーツが盛沢山ある車種はうれしいですね🚗

其の弐：
ドアモール
子供らが駐車場の壁のコンクリートに打ち付けるので事前防止😭

其の参：
エアコンフィルター
これからの花粉の時期にはもってこい🌷

納車までの時間、これらを眺めながら楽しみにしております。

Last weekend we went to Lake Biwa Hakodateyama Ski Resort.

The kids were delighted with 180cm of snow and the gentle slope.

We enjoyed our last snow play of the year
Now, this week I'm very busy with another project.

I've somehow decided on my partner's car, so I'm ordering aftermarket parts.

I'm looking forward to watching these while waiting for the delivery.

先日はオイル漏れの無償修理の為、点検に🛠️


先日まで店頭に並んでいたAMG63も即完売との事で、なんとも羽振りの良いご時世で。




CLEカブリオレもおしゃれに鎮座しており相方も、コレおしゃれなやな、と呟いてました💦


さて、1年ほど相方の車チョイスで悩んでましたが、なんとかニーズも出そろってきたのでいよいよ終盤へ。

ちなみに、こんな感じでした。

おしゃれな車が良い。

下の息子とキャンプに行ける車が良い。

2ドアタイプが好ましい。

海岸沿いなどのワインディングロードも楽しめる車が良い。

送り迎えがあるので4シーターが良い。

馬力、トルクにはこだわりはない。

シロッコ？、ジムニー？、アバルト？、911（予算的に論外）、TT？、86？と色々提案しましたがあとは本人次第ですね。



私も少し借りて乗らせてもらえることを祈っておりますわ✨

I went to check it out for a free oil leak repair.

The AMG63 that was on display in the store until recently was immediately sold out, so it's a very prosperous time.

Well, I've been struggling to choose a car for my partner for about a year, but we've finally gotten to the end of the process as we've finally gotten to the point where we need something.

I suggested a number of things, such as the Scirocco?, Jimny?, Abarth?, 911 (out of the question in terms of budget), TT?, and 86?, but the rest is up to her.

今年は先週までは雪が少なかった京都❄️


このまま春を迎えるのかと思いきや、この土日は大雪。


近所の大徳寺も、交差点も雪一色。



たまにしか雪が降らない地域は雪によって影響はとても受けやすいですね💦


例えば我が家は朝から立体駐車用がエラーで出庫できなくなる。。。など。

雪の金閣寺を見に行きたいとの家族の希望もありましたがノーマルタイヤなので止めておくことにしました。

皆さんも気を付けてお過ごしください。

A world covered in silver.

Until last week, Kyoto had seen little snow this year.

Just when it seemed like spring would continue like this, there was a heavy snowfall this weekend.

My family wanted to go see the snow-covered Kinkaku-ji Temple, but since we have standard tyres we decided not to go.