まっつん★のブログ一覧

東日本大震災の被害に遭われた方々に慎んでお見舞い申し上げます。

一刻も早い復興をお祈りします。



福島に会社の元同僚がいますが、無事を確認できました・・・。

が、原発から30km圏付近なので心配で眠れないそうです・・・。

原発の問題も早く解決するといいのですが。。。祈ることしかできません・・。


かという僕は毎日TVで現状を見るばかり・・・・

当日の津波の中継が未だに頭から離れません。

それぐらいの衝撃でした。あの映像一生脳裏に残ると思います。

しかし、日本の報道が最近話題になっていますね。

分厚いｵﾌﾞﾗｰﾄに包んだ内容しか放送されない。


海外の報道の目線は日本とは全く異なります。

ここまで日本が注目されることも今まで無かったので余計かもしてません。


とあるﾗｼﾞｵ番組（東海ﾛｰｶﾙFM)に、僕の好きなDJがいるのですがその方が紹介されていました。

ニューヨクタイムズのＨＰに東北の今の現状が載っています。

僕はこの写真を見て、凄く考えさせられました。

復興とはまだ程遠い・・・・

事実はこうなんだと・・・・。


※ただし・・・・

かなりリアルな内容が含まれています。ﾓｻﾞｲｸなどの修正はありません。

見るか見ないかは自己責任で・・・・。

ＵＲＬのみ貼ります（誤爆を避ける為）


↓New　York　Times
http://www.nytimes.com/interactive/2011/03/12/world/asia/20110312_japan.html#1

写真の下に英文で説明があります。

↓翻訳ｻｲﾄ
http://www.excite.co.jp/world/