
ネットで拾った記事ですが…
ハーブティーを飲み静養する中森明菜、台湾メディアが現状を報道
2010年10月、体調不良を理由に芸能活動の休止を発表した中森明菜。
1980年代に数々のヒット曲を世に送り出し、日本のトップ歌手として活躍していただけに台湾での知名度は高く、病状を気にかけているファンも多い。
台湾の日刊紙「自由時報(ザ・リバティ・タイムス)」が、日本の報道を参考に近況を伝えた。
「疲労の蓄積による免疫力の低下で、重度の帯状疱疹(ほうしん)と診断された」とされている中森明菜。
自由時報は「無念ながら芸能活動の休止を決めたが、今夏から病状がさらに悪化。復帰は遠ざかっている」と伝え、「日本では自宅のベランダでハーブ栽培を始め、お茶にして飲んでいると報じられた。かなりの効果があるらしい」と良好な様子も伝えた。
また「今夏には復帰予定であったが疱疹(ほうしん)が顔にまで広がり、痛みに耐えながら家で過ごす日々が続いているという。
そして友人のアドバイスでハーブを植えるようになり、育てる事を楽しみながら飲むようになった。すると痛みがやわらいだため、ますますハーブにこっているようだ」
と復帰への希望につながる話題も提供している。
家族の励ましに応えるかのように、明るく振る舞っているという中森明菜。
「歌う事の大好きな日本の歌姫が、再びマイクを持てる日が1日でも早く来るように……とみんなが願っている」
と自由時報は記事を締めくくっている。
いつまでも待ちますよ!!
ゆっくり休んで下さい菜 (*^_^*)

Posted at 2011/10/19 19:27:10 | |
トラックバック(0) | モブログ