高介のブログ一覧

携帯から失礼します。

先ほど自宅に落雷しました(ﾟДﾟ)
閃光と同時に雷鳴が轟き、バチバチッ！という音と共に我が家のみ停電ブラックアウト。。
慌ててブレーカーを確認したところ、丸いボタンの横のレバーだけ下がっていたので上げてみたらすんなり復旧。
何事もなく良かったと思っていたら、なんとスタンバイ中だったパソコンがクラッシュ(x_x;)
電源をON、OFFしてもウンともスンともいいません。は～…。。
当面自宅でパソコンいじれません（泣）

先日、オーダーした本国のサイトから返信あり。。


No problem at all, i could not read your order properly, now i have all of the
details i will process your order.

翻訳ソフトにかけても意味がピンときません。

僕のオーダーに問題ないのか、
オーダーが読み取れないから注文を取り消すことに問題ないのか・・。

やはり一筋縄ではいかないようです。

いつまでもJapthugさんのお世話になってばかりいられないと思い、ついに私も初めて海外サイトのオーダーフォームからパーツを注文してみました。
不安です。。

本来なら共同購入の為に皆様に声をお掛けするところですが、まともなオーダーができていると思えませんので試験的に単独で行動させていただきました。
内装研究員あっちゃんさんから、品番のアドバイスをいただき何度も確認しましたので品物と数量は間違えてないはずですが。。

最後のオーダーコメントに　Please kindly look after my order parts.
　　　　　　　　　　　（私の注文部品がお世話になります。）の意で入力しておきました。

なんか和訳もおかしいですね。。
不安です。。

かなりの時間を費やしていますが、着々と作業は進行しているようで、残すところはフロントバンパーに装着する部品待ちの状態まで漕ぎ付きました。

オールペンも終了し、浮いてた錆やルーフのウォータースポットも皆無になり非常にご機嫌です。
ライトとテールレンズを交換するのと、コーチラインを貼るのは車両が手元に戻ってからのんびり作業することにします。。

サイドスカート装着で印象がかなり変わりました～！
この辺りは思いっきり好みの分かれる部分ですね（笑）

去る7/23、朝一便の飛行機で八丈島入りし、到着するやいなやそのまま船に直行し出航！
6時間半流しっぱなしのカジキ狙いトローリングにエントリーしました。
狙ってないカツオやキメジマグロはちらほら上がるものの、肝心のカジキの方はまるで音沙汰なし。。4時間も過ぎ、ほんとにいるのかいな？！
なんて気の緩んでいた瞬間・・・バチコーン！でお化けサイズリールのドラグがジーーー！いました・・二百キロオーバーサイズのカジキが・・・
ところが百キロ前後までしか耐えられないラインの竿にヒットしてしまい、ものの7～8秒でラインがブチ切れ。。
船長＆プロのインストラクター曰く、「あんなに頭の幅のでかいカジキは見たことない・・。」とのことで軽く二百キロオーバーだったそうです。。もし上がっていれば今期の大会は優勝確実でしたが、仮にアウトリガー側の本竿にヒットしてラインが切れなかったとしても、体力的、技術的にゲットは絶対無理。。
次回はもっと小ぶりのがヒットしてくれることを祈ります。。