あわら温泉　旅館「まつや千千」

写真は2008年夏に行ったときの料理。右が大人用、左が子供用（自分、はっきり言って子供用の方がいいかも・・・爆）

今回で４回目。夏に来るのは初めてで、昼間は旅館のプールで一日中遊びました。小学校ぐらいの子供ならここで十分やね。大人ものんびり出来るしね。

そしてここのお勧めは大浴場の「千のこぼれ湯」。
多種多様な露天風呂が最高やね。女子の方がもっと凝ってるみたいやけど、入ることはできましぇーん。