リチウムイオンバッテリーの再生について調べてみたところこんな記事がありました。
https://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/1103762.html

基本的にほぼ新品状態に近いところまで再生可能な様です。
ただ、種類によってやり方が違っていたりするのでその方法を探すのが大変そうですね。
これが可能になったら安くで中古バッテリーと入れ替えとかやってくれたらうれしいですね？^^