• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2008年04月17日

一家に二冊は・・・。

一家に二冊は・・・。 帰宅して、ポストを見ると入ってました。


Honda Magazine
2008 Spring



訳すと


ホンダ マガジン
2008 春



あれ?訳せてませんかぁ?


ちなみに、私と奥さんにそれぞれ一冊ずつ。
あらあら、ご丁寧に・・・(笑)


一冊は開封すらしていません。


今回は、つい読んでしまう内容が多かったです。
ただ・・・、所さんのオデッセイの全体を見てみたかった気が・・・。





最後に、ホンダさぁぁぁん。


次は、


一冊だけで良いですよぉぉぉ♪
ブログ一覧 | Honda Magazine | 日記
Posted at 2008/04/17 23:13:05

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

みんカラ:モニターキャンペーン【エ ...
happy_yellow_nvanさん

宮城県鮫浦湾から岩手県奇跡の一本松へ
ライトバン59さん

こんばんは、🙇🏼‍♂️
138タワー観光さん

おかわり
こしのさるさん

夜勤明けの晩酌🍶
brown3さん

【ヤフオク出品準備】 第一弾はスズ ...
エイジングさん

この記事へのコメント

2008年4月17日 23:16
うちには、去年の夏以来来てないです。
それは、こういう理由なんですねw
コメントへの返答
2008年4月17日 23:38
なるほど、アルズさんの分がウチに・・・。
( ´゚д゚`)えーーー
2008年4月17日 23:18
翻訳の勉強になりました。
ありがとうございました。
(ーー゛)
コメントへの返答
2008年4月17日 23:40
まさか、そこに喰いつきますか(笑)
2008年4月17日 23:33
うちも2冊来たよ~♪
登録台数に対して1冊でしょ?
所さんのオデは確か、1冊特集で本が出ててそれに
乗ってたよ。カッコよかったです。
コメントへの返答
2008年4月17日 23:42
登録台数に対してですね。たぶん。
でも・・・勿体無い。

テレビで見た記憶があるのですが・・・記憶からは『Delete』されてます。
2008年4月18日 7:01
おはようございます。うちもまだ来ていません。

うちは2台だけどいつも1冊しか来ませんよ~なんでだろう?
コメントへの返答
2008年4月18日 13:54
昨日届いてました。ズレがありますね。

毎回2冊します。私宛てと奥さん宛てに。
2008年4月18日 21:22
ウチも1冊しか来てません・・・なんで?
コメントへの返答
2008年4月18日 21:50
はて?なぜでしょうか?
同じ構成(スト&ダンク)なのに・・・。
名義が一緒とか・・・?

プロフィール

「あっという間に今年も大晦日.. http://cvw.jp/b/295027/48176222/
何シテル?   12/31 19:32
ストリームからステップワゴンに乗り換えました。 乗り換える度に、全高が高くなってますw

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

愛車一覧

ホンダ ステップワゴンスパーダ ホンダ ステップワゴンスパーダ
ストリームからの乗り換えです。 今度はノーマルで乗る予定・・・。
ホンダ N-BOXカスタム ホンダ N-BOXカスタム
奥さんのN-WGN Customを娘が乗ることになり、奥さん用に買い増しですw 「世の中 ...
その他 その他 その他 その他
20インチのMTBです。 車体に『悪路は走行しないで下さい。』と注意書きのあるMTBです ...
ホンダ N-WGNカスタム ホンダ N-WGNカスタム
前車(ダンク)のオイル漏れ&車検&タイミングベルト交換などなどで、食指が動いたのがN-W ...

過去のブログ

2025年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2024年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2007年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation