以前、citroen近隣諸国のラインナップと2本ブログを書かせていただきましたが、
https://minkara.carview.co.jp/userid/2994900/blog/44260441/
https://minkara.carview.co.jp/userid/2994900/blog/44263058/
インスタグラムで、berlingo_0503と言う台湾のベルランゴオーナーだと思われる方がよく書き込みされています。
ハッシュタグに日本語も入れているので、#ベルランゴでヒットするので気が付きました。
インスタグラムで、「雪鐵龍」で検索するとほとんどの投稿がこの方ですね。
https://www.instagram.com/explore/tags/%E9%9B%AA%E9%90%B5%E9%BE%8D/
https://www.instagram.com/explore/tags/%E9%9B%AA%E9%90%B5%E9%BE%8D/
「雪鐵龍」は、シトロエンと言う当て字です。中国大陸では略字となりますので「雪铁龙」となります。
また、ベルランゴは、「布丁狗」と当て字するようです。
「布丁狗」だけだと、サンリオのキャラクターの「ポムポムプリン」を表す当て字の様ですが、

「雪鐵龍布丁狗」とすることでシトロエンベルランゴとなります。
中国大陸
https://www.dongfeng-citroen.com.cn/ModelExhibitionHall.html?v=0106
台湾
https://www.citroen.com.tw/?utm_source=google&utm_medium=GSM&utm_campaign=GSM&utm_content=G1_CITROEN
ベルランゴバンも売っていますね。
韓国
https://www.citroen-kr.com/
香港
https://www.citroen.com.hk/
韓国と香港は、ステランティス(Stellantis)になった為、撤退したのかしら?
韓国は、Peugeot, DSはやっている様です。香港は、Peugeot(リフターだけ)だけの様です。
Posted at 2023/01/06 16:34:21 | |
トラックバック(0) | 日記