けいっぴのブログ一覧

インターネットは生活の必然になると思います。振り返ってみると、どんどんコミュニケーションの範囲が大きくなっています。様々なものが発明、発達してきましたが、電子メールや携帯電話などのコミュニケーション手段が中心となっているように思います。

インターネットも本質的にはコミュニケーションを拡大させるツールとして登場してきたと思います。インターネットは時空を超え、地球上のあらゆる人とのコミュニケーションを簡単に、安価で利用できる最初のツールなのだから、歴史上の必然だと思います。

では、次は何でしょうか。私は「言語の壁を越えるもの」だと思います。オートビレッジも外国からのアクセスがあり、問い合わせもあります。親身に答えたいのですが、うまく表現できません。ローカライズもできていません。その理由は言語の壁があるからです。

先日、私の妹とこのことについて相談しました。

私：次の壁は言語だと思うんだ。だから、この壁をなくすツール
　　が開発されると思う。この分野をとったものは大きな見返り
　　を受けるんじゃない。逆をいうと、英語を職業にしにくくな
　　るかもしれないね。

妹：簡単な英訳だとツールで可能になると思うよ。けど、心を通
　　わせるコミュニケーションは無理だと思うよ。逆をいうと、
　　そこで差別化する必要があると思うよ。

なるほど。私は外国のガールフレンドも作りたいので、次はあきらめずに（もうすでに何度かあきらめた）、英語をがんばろうと思いました（笑）

先日日記に書いたようにパソコンを購入しました。機種名はThinkPad T23。SXGAが表示できるハイスペックノートパソコンです。

先週の週末はこいつにかかりっきりでした。ソフトのインストールや開発環境の構築のため、日曜日はフルで使ってしまいました。今まで使っていたパソコンと比較し、スペックの向上は著しく、10倍近くアップしていると思います。CDRなどの装備の面でも充実しており、いままで悩んでいたことのほとんどが解決しそうです。

しかし、思った以上に性能がよくありません。見ていると頻繁にHDにアクセスするのです。これだと前機ThinkPad600とあまり変わりません。

悩んでいたところメモリが128MBだったことを思い出しました。早速メモリを128MB追加し、トータルで256MBになりました。

すると、ついに我がT23が目覚めました。ものすごいパフォーマンスです。腕組みなんてしている暇はありません。今までみたいに、キー入力より表示が遅れてくるようなこともありません。今までのように、待ち時間に居眠りをすることもできません。いやーすごい。メモリの効果は絶大です。（逆に言うとこのくらいは標準でつけてほしい）

ようやくニューウェポンを手に入れました。こいつのおかげで仕事にゆとりがもてるような気がしています。

ユーザーさんの要望があり（私の願いでもあり）、日記帳の改良を行っています。日々にある数時間の隙をねらって行っているので、なかなか前に進みません。

特に感じるのは今の使い勝手を壊さず、さらに使いやすくするのは難しいということです。不要な部分を切り捨ててシンプルにし、使いやすくすることは簡単なのですが、不特定多数の方が利用するウェブアプリケーションはそうはいきません。車のマイナーチェンジも同じことがいえると思います。

たとえば「灰皿がどこにあるかわかりにくい」クレームがあったとき、それを改善する方法としていくつかのアイデアがあります。

1　灰皿の位置を変える
2　灰皿の位置をわかりやすくする

1はかなり効果がありそうですが、コストがかかります。移動するわけだから今あるものも動かさなければならず、トレードオフを覚悟する必要があります。

2はデザインを変えたり、目立たせたり、案内する表示をつけたりすることですが、「利用者がどう感じるかが」という微妙な部分に関わるので、試行錯誤が必要です。

日記帳は1と2をバランスさせたいと思います。少なくとも1年ぐらい耐えれるものを作りたいと思いますので、いましばらくお待ちいただけるようお願いいたします。<(_ _)>

昨日、父に新しいコンピュータの購入を勧められました。と、いうのは父もこの日記を見ていて、私の現状を察してのアドバイスでした。

私はなにしろ高価な買い物なので躊躇しています。買うなら中途半端なものは買いたくないし、ほしいものはそこそこします。しかるべき未来のために貯金をしておこうと思っているのですが、昨日の父親のアドバイスで考え方を改めようと思っています。

父は若いとき、借金をしてまでアパートを購入し、温泉を掘ったそうです。それはもちろん遠い先にならなければ完済できない金額でしたから、それに比べ貯金内で十分買うことができるパソコンを躊躇している私はスケールが小さすぎます。私みたいな人が多いから、不景気なのかもしれません。

少なくともこのままだと今後の開発に影響します。少しでも健全な生活を取り戻せるよう、新しいパソコンを買いましょう。

週末じっくりと検討します。
今からちょっとどきどきしています。(*^_^*)

久しぶりに香水を買いました。名前は「Polo Sport」。あのラルフローレンの香水です。

おもしろいことに私の田舎、別府のCDレンタル屋に売っていました。どうしたらこういう発想になるのかわかりませんが、少なくとも私にはマッチしました。

香水はデパートに行っても、男性では行きにくいところにありますし、店員は女性ばかりです。たくさんサンプルを使ってみたいのですが、あまり時間を使うのも躊躇してしまいます。だからCDレンタル屋にあることは大賛成です。

PoloSportはなかなかいい香りですよ。こいつのおかげで朝起きるのが楽しみになりました。(^_^)v