viento1001のブログ一覧

眠れない夜の中を縮めようと走った距離

明日になればあなたに会える

そうただそれだけのために

もっと素直にもっとやさしく

もっと強くなろうとして来た

---'01松任谷由実 「幸せになるために」 ("acacia"）より



※会社の帰りに明石町の聖路加の周りをぐるりと走ってきました。22時に塔の明かりが消える直前にパチリ。

今日は午前中、同僚の運転するトラック（Dyna)の助手席に乗って、納品について行きました。ちょっと渋滞箇所があり、ダイナのシート真下のディーゼルエンジンはブルブルずっと震えっぱなし。シートが高いので足もぶらぶら。独特の乗り心地でしたけど、良いお天気の中おしゃべりしながら楽しいドライブ♪（仕事ですよ）

帰路、「3月3日にカワイイお店が出来たの、知ってます？」と、会社からクルマで10分ほどのところにOPENしたばかりの SHIPS LITTLE CARS というお店の前を通ってくれました。

1階はミニを中心に小さな車のあれこれを相談できるお店、2階はカフェとショップがあるみたい。今日はそのまま通り過ぎただけで、上の写真は赤信号で停まっている間にダイナからパチリ。新旧のミニがディスプレイされて、ガレージにも1台サービスに入庫したと思われるミニが1台停まっていました。

お昼休みにネットでこのお店のインフォを見ていると、ミニって1959年8月にデビューしたようです！私と同じ誕生月！ミニも昨年ハーフセンチュリーだったんだ～♪知りませんでした。何だかすごく嬉しい♪

WikiでMINI CLASSIC を調べているうちに、アレックス・モールトンの名前を見つけ、いろいろ辿って MOULTON BICYCLE COMPANY のサイトで 歴史 を読んでいると、第二次世界大戦中、アレックス・モールトン氏がブリストル・エアロプレイン社のチーフエンジニア付きのアシスタントとして働いていたこと、1956年スエズ動乱で石油問題に関心をもち、小径の自転車開発につながったことなど知りました。そう言えば、この間立ち寄った横浜のサイクルステーションはちょうど定休日だったから、今度またモールトンを見に行きたいな～♪などいろいろなことが次々リンクしていきました。知らないことがいっぱいだ～。

今度はランチを食べに是非この新しいお店に行ってみようと思います。1959年8月生まれだったのかぁ～ミニ♪（嬉） 「ミニを持っていない方、これから乗ってみたいと思っている方、お気軽にご相談ください！」ですって（危）

上司の部屋に呼ばれて仕事の指示を受けながら、ふとデスクの上を見ると「マンション　動く！」。

私の目線に気付いた上司は「最近のマンションは、なんでも、下にクルマが付いていて、動くらしいねぇ・・・」

私「えっっ？！」

と、ありえないジョーク？に一瞬でも反応してしまった自分が、悔しい。でも「読んでいいよ」と貸してくれました♪週刊ダイヤモンド。（1～2週前の号）


※意味やニュアンスが違うのに日本語として定着してしまった外来語は数多くあるでしょうが、そうと知っていても知らずとも普通に使うことは多いですが、マンションはちょっとワタシ的には使いづらい単語のひとつかもしれません。

Mansion というと英語では、ヒュー・ヘフナーの Playboy Mansion とか、ディズニーランドのHaunted Mansionのような、ベッドルームが20個くらい(もっと？）あるようなお城のようなお屋敷を指すので、日本の「マンション」を Mansion と呼ぶのは少しだけ抵抗があります。結局使っちゃうけど・・・。日本の「マンション」は標準的な英語では、アパートメントかコンドミニアムでしょうか。

【備忘録】3月10日---イタリア人の来客を連れて同僚と計4名で築地「竹若」で寿司。住所は築地だけど、場所は東銀座エリア。

お値段リーズナブルで美味しかった。寿司が大好きなイタリア人は日本の食材で苦手は豆腐だそう（テクスチャー・・・あの舌触りが苦手、だそう）


飲まずにクルマで帰ろうかと当初目論んでいたが、寿司を前に辞退はかなりの困難を伴います。1秒で陥落・・・。たくさん飲むわけじゃないけど（どちらかというと食べるの優先）、やっぱりカンパーイは、したいしねぇ・・・。シャリが小さくてワタシ的にはグー♪手前の左端から4席・・・コージーコーナーで落ち着いてナイスでした。