じょにー007のブログ一覧

Schweinenackensteakって書いてありました。
Schweineが豚肉、steakはステーキって事だと思うけど、nackenは？？？
英語のneckに近いから、首？？

・・・などと思いながらGoogle先生に翻訳してもらったら、「ポークステーキ首」って答えが返ってきました。
うん。首で正解だね(^^♪


･･･で、首肉ってどこよ!?
部位的には肩が近いけど･･･肩ロース辺り??(^_^;)
と思ったら、ちゃんと「ネック」って部位があるのね(@_@)



とまぁ、そんなこんなで今晩のおかずを晒してみた訳ですがｗ

こっちの肉はうまい！
特に豚肉がうまい！！
しかも安い！！！

これと同じくらいのサイズのがもう一切れ入ったパックが、0.90EUR。日本円で120YEN弱。
お腹にも懐にも優しい食材です(笑)


でも牛肉はいまいちっぽいです・・・というのも、牛肉を牛肉と認識して食べたことがないんで(爆)
煮込まれてたからなぁ･･･
しかも割高だし。