• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

S子のブログ一覧

2009年09月02日 イイね!

玄関開けたら・・・

玄関開けたら・・・こんな箱が届いてありました。
側面に見慣れたロゴが(爆)












明けてみると・・・
マトリョーシカ状態?(笑) 中にさらに白い箱が、


やはりっ!
待望のバネが入っている♪


この保証書、日本でも通用するのかな?、
一応とっておくことにしましょう^^


こんなステッカーも付いてましたが、読んでみるとかなり濃い内容です。
流石アメリカ・・・
訴訟対策なのか、ディスクレーマーって言うヤツですね^^


ひとまずS子号に格納、日曜日までのお楽しみ♪


マイスター、日曜日は取り付けよろしくお願いします!
はたして、どれ位落ちるか・・・

はい、
ちゃんと確認しましたよ、品番号・・・
確かに「29257 Audi S4 AV 2004up」と書いてあります^^






で、今回の「S子のワンポイント英会話」:
”品番号を確認しました”=「I have confirmed the model number」になりま~す♪
Posted at 2009/09/02 21:30:39 | コメント(23) | トラックバック(0) | 日記

プロフィール

「みんカラ復帰かな…」
何シテル?   07/27 23:09
私は東京生まれ東京育ちの(半分)アメリカ人、日本語で教育を受けた訳ではなく、言い回しが怪しいことも多々あるとは思いますが、よろしくお付き合いのほどお願い致します...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2009/9 >>

  1 23 45
678910 1112
13141516 171819
202122232425 26
27282930   

リンク・クリップ

JH Motorsports Lightweight Front Brake Rotor Rings 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2012/08/03 09:03:21

愛車一覧

アウディ Q3 Q-Chan (アウディ Q3)
3年9ヶ月乗ったアーちゃん号の代わりに着たQちゃん号です。 完成度の高さに正直言って驚い ...
その他 その他 その他 その他
硬くて筋トレサボっていると乗れません(汗)
アウディ その他 アウディ その他
Audi Forum Tokyo で衝動買いしてしまいました^^ ジュニア用になります。
日産 グロリアワゴン 日産 グロリアワゴン
自分のお金で初めて買った車、 この車で何回海に行った事やら・・・ わざわざ角目2灯(ハ ...

過去のブログ

2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2007年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ
© LY Corporation