• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

Hobo'sのブログ一覧

2016年08月31日 イイね!

Hobo's Lullaby

Hobo's Lullaby

みんカラでのH/Nの「Hobo's」は、実はこの曲名から拝借してたんです。

Go to sleep, you weary hobo   眠りなさい、放浪に疲れたホーボー 
Let the towns drift slowly by   町並みがゆっくりと すべるように過ぎて行く
Can't you hear the steel rail humming ?   鉄道のレールのハミングが聞こえるでしょう?
That's the hobo's lullaby    あれが ホーボーの子守唄よ

Do not think about tomorrow   明日のことなんて考えないで
Let tomorrow come and go   明日が来ても 行かせてしまいましょう
Tonight you've in a nice warm boxcar   今夜は素敵な 暖かい貨物列車の中にいる
Safe from all the wind and snow   風も雪も みんな防いでくれるわ

So go to sleep, you weary hobo   だから眠りなさい、放浪に疲れたホーボー
Let the towns drift slowly by   町並みがゆっくりと すべるように過ぎて行く
Can't you hear the steel rail humming ?   鉄道のレールのハミングが聞こえるでしょう?
That's the hobo's lullaby    あれが ホーボーの子守唄よ


I know your clothes are torn and terrible   あなたの服は破れて ひどい状態ね
And your hair is turning grey   そしてあなたの髪は 白髪まじりになってきた
Lift your head and smile at trouble   頭を上げて 困難なんて笑ってしまいましょう
You'll find peace and rest someday   そのうち あなたにも安心と安らぎが見つかるでしょう

So go to sleep, you weary hobo   だから眠りなさい、放浪に疲れたホーボー
Let the towns drift slowly by   町並みがゆっくりと すべるように過ぎて行く
Can't you hear the steel rail humming ?   鉄道のレールのハミングが聞こえるでしょう?
That’s the hobo's lullaby    あれが ホーボーの子守唄よ


元々は1961年にフォークシンガーの元祖ウディ・ガスリーが歌った曲なんですが、私が初めて聴いたのはアメリカのカントリーシンガーのエミルー・ハリスのカヴァーでした(^-^)

TOPのギター持ってる女性がエミルー・ハリスです。

「Hobo’s 」ってのは、アメリカの不況時代に定宿を持たずに貨物列車に無賃乗車しながら仕事を求めてさすらっていた人たちのことですが、私も20歳頃はアルバイトで日銭を貯めてはオートバイでツーリングに行き全国を回っていたので何となく流れ者の気持ちが分かるような気がしてH/Nにしたんでした(^-^;A


最近は仕事に追われ、生活に追われそんな生活は出来る訳無いんですが、この曲を聴くと当時知り合った見ず知らずの人たちとの思い出が蘇って来ますね(^-^;A


あゝ、あの頃は俺も若かったなぁ(w


そうそう、フィールダーの方は今日社長がリヤタイヤを注文してくれたそうなので、週末位には引き取れそうな感じです。

修理以外の余計な事の大物がまだなんだよねえ(^-^;A
Posted at 2016/08/31 21:02:38 | コメント(1) | トラックバック(0) | 日記
2016年08月29日 イイね!

無事にインストール出来たって(^-^)b

予想通り、一筋縄ではいかなかったようですが(^-^;A


こいつが


ここに無事にインストールされたって連絡が有りました♪


取り付けに当たりリヤゲートのレーシングストライプは剥離したので、この画像よりも雰囲気は大分変っただろうなぁ(^-^)

更にバンパー開口部にリフレクターの追加も有るんで、どんな感じになるのか楽しみです♪
Posted at 2016/08/29 19:19:59 | コメント(2) | トラックバック(0) | 日記
2016年08月28日 イイね!

10j+25かぁ♪

夕方、出先からの帰宅途中に千葉のUPガレージに寄って来ました。

そこにこんなホイールが!!!!



久し振りにUPガレージで「!」ってなったホイールでした(w

コンケーブ具合が素敵♪


でもなぁ、「ROTA」なんだよねえ(^-^;A

XXRとかスタンスマジックだったら間違いなく行ってたけど。

Posted at 2016/08/28 18:06:11 | コメント(4) | トラックバック(0) | 日記
2016年08月27日 イイね!

Gooで見かけた良い感じの車(^-^)

スズキ カプチーノ ベースグレード 2016タイミングベルト交換済みOZ15AW



なかなかカッコ良いじゃないの♪

修復歴は無しだけど、改ざん車なのがネックだなぁ(^-^;A
本体73万だと乗り出しで85位にはなっちゃうのかな?


レクサス IS 250現行Fスポ仕様エアロStyle 現行風ファイバーテール




後期Fスポ仕様で車検無し139万かぁ。
現行は高価で手が出ないけど、これだったら悪くない気もしたりして。
乗り出しだと160位なのかな。


トヨタ カローラアクシオ GT TRDターボ TRDスポーツセット装着車 HDDナビ


修復歴なし 検30.1 で本体価格97はお安いよね。
距離が9.7万Kmだけど、まだまだ大丈夫だろうし。
保証付:12ヶ月走行距離走行無制限ってのも安心ポイントだなぁ。


トヨタ セリカ クーペ 1600GT TA45


LBでもダルマでもなく、TA45。
検無し本体169.
程度良さそう♪


トヨタ カローラツーリングワゴン BZツーリング 6速 4AG 1オナ 禁煙車 一年保証




総額56.5で走行 8.6万Kmかぁ。
4AG 6速MT これも相当そそられる(^-^)


トヨタ カリーナ GT-R 社外車高調 社外15インチAW リップスポイラー


2年以上売れずにずっと掲載され続けてるカリーナ。
形はすごく好きなんだよなぁ。
検なし、12万キロ 修復あり 本体79


日産 スカイライン GTS-4 RB26DETT  5速MT 4ドア GT-R




GTS-4にRB26DETT乗せ換えの4枚のR仕様。
走不明、修復歴あり、総額164かぁ。
32のRはまだ見かけるけど、4枚R仕様はまぁ見ないよねえ。


さてと、今日は後で社長の所に行ってフィールダー見てくっかな(w
Posted at 2016/08/27 07:37:10 | コメント(3) | トラックバック(0) | 日記
2016年08月25日 イイね!

これに交換しようかなぁ

今装着してるオーバーフェンダー


240Zとか27レビンとかハコスカとかの昔からの形状のです。


最近流行ってるタイプは


こんな感じのやつ。


ヤフオクで送料込みで20000円位なのね。


今夏はお金使い過ぎたのでしばらくは緊縮財政ですが、来年はこれとGTフラップ辺りでもぶっこんでやろうかな(w
Posted at 2016/08/25 20:14:32 | コメント(1) | トラックバック(0) | 日記

プロフィール

「樹木希林さん逝く http://cvw.jp/b/328444/41951984/
何シテル?   09/16 19:21
初代カローラフィールダー(NZE121G)1.5グレードXを平成13年に新車で購入。19年の夏からホイールを換えたりし始めてカスタムに目覚めました。 弱い...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2016/8 >>

 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

リンク・クリップ

リヤタワーバーを作ろう♪ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/06/29 09:03:34
ボディーショップ&FRP加工 
カテゴリ:お世話になってるショップ
2008/08/13 14:56:28
 

お友達

フィールダー乗りの皆さん&車好きな皆さん、弄り大好きな皆様方とお知り合いになれたら嬉しいです!お気軽にポチっと(^-^)
219 人のお友達がいます
セキュリティーのプロテクタセキュリティーのプロテクタ *みんカラ公認 GJr.GJr. *
ほうしほうし * MR-SThsiWMR-SThsiW *
cody.fieldercody.fielder * まッサンまッサン *

ファン

59 人のファンがいます

愛車一覧

トヨタ カローラフィールダー トヨタ カローラフィールダー
平成13年11月に新車で購入したカローラフィールダー1.5Xです。 フロントのオーバーフ ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2018 Carview Corporation All Rights Reserved.