• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2018年03月13日

これは盲点だった…

これは盲点だった… ニュルの3Dステッカーとのマッチングを考えて、リアのマットブラックの218dエンブレムに少し光沢を出せないかとダメ元で黒樹脂に光沢を出すコーティング剤を買ってみた。多分無駄なあがきだと思いますが。




3Dステッカーは本日無事に着弾。サイズ感が大き過ぎずにバッチリだし立体タイプのステッカーはとても格好いいです。


問題は…裏書の説明書きがドイツ語だった事。わたくしドイツ語は一切ダメでして💦
妻に頼んで写真撮影からグーグル翻訳をしてもらいました。
どうやら一度転写シートに移し替えてから貼るようですね。


さて、カナダの娘のiPhoneを探すとこんなマップのお宅にお世話になってます。
テンション高く楽しんでいる模様です。
それにしても翻訳といい色々と便利な時代になったもんだねー。
ブログ一覧 | グランツアラー | 日記
Posted at 2018/03/13 21:13:53

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

関連記事

自作ステッカー!、デザインした!。
Silver-Foxさん

ドイツ語解読中
バイアスタイヤさん

逆さ福
ノリ0513さん

小ネタUP⑩
ひでぼんV-36さん

妻の勘違い…
ひでぼんV-36さん

ロックオン・キャット増えました^^
エムケイさん

この記事へのコメント

2018/03/13 22:55:28
バンクーバーは、人も自然も素晴らしくて、日本人が最も過ごしやすい場所の一つですね。

暖かくなったら、是非、対岸にあるUBCのプライベートビーチへ。
高校生には刺激的すぎるかもしれませんが、日没も最高ですよ。

3ヶ月間ですか?やることがありすぎてあっという間に過ぎるでしょうね。
素晴らしい時間を過ごすことを祈っています。
コメントへの返答
2018/03/14 07:35:09
漆黒のDさん、ご無沙汰です😊
たまたま昨日TVで高岡早紀がカナダに行っている番組をやっていてバンクーバーの雰囲気がちょっとだけ判りました。

お詳しいですがお住いになられた事があるのでしょうか。1つのお宅に2人のJKがお世話になっており、週末にはショッピング位には連れて行って貰えると思います。

たった3週間なんですよ。希望者には留学体験で3カ月行ってきた子達も居るのですが、体験談を聞いたら長けりゃ良いと言うものでも無さそうでしたのでうちはショートコースのみです。出だしは十分にエキサイティングそうです(笑)
現在価格を調べてみる

おすすめアイテム

 
 

プロフィール

「出張先ランチタイム参拝@京都 http://cvw.jp/b/359110/41734099/
何シテル?   07/17 19:19
みんカラを始めた時は幼稚園と小学生だった3人の子供達はあっという間に大1、高1と中2に。大学生になった長男は大学でもラグビーを続けるようで、あと4年間は親も観戦...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2018/7 >>

1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

リンク・クリップ

BMW 420i LCI 流れる ドアミラー ウインカーを付けてみました! 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/05/16 06:58:35
パワーウインドウのAUTO閉が効かなくなった?! 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2017/09/06 10:12:09
アクセサリー電源の取り出し方 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2016/11/04 20:07:23

お友達

車種を問わずご家族を大事にしている方が希望です。よろしくお願いします。
111 人のお友達がいます
RAIKORAIKO *みんカラ公認 pikamatsupikamatsu *
金子浩久金子浩久 * ORANGE WOLFORANGE WOLF *みんカラ公認
ヤン坊☆ヤン坊☆ * FJ CRAFTFJ CRAFT *みんカラ公認

ファン

32 人のファンがいます

愛車一覧

BMW 2シリーズ グランツアラー BMW 2シリーズ グランツアラー
歴代7台目の輸入車の中で初めて妻が選んだメインのファミリーカー。新しいライフスタイルに合 ...
ランドローバー ディスカバリー4 ランドローバー ディスカバリー4
2011年2月5日に納車されました。特に子供のラグビーの遠征車として5年間我が家のとても ...
メルセデス・ベンツ Cクラス ステーションワゴン メルセデス・ベンツ Cクラス ステーションワゴン
3年間の短いつきあいになってしまいましたが、最高に良い車でした。走行距離26700km、 ...
ミニ MINI ミニ MINI
家内と娘の専用車として購入。中古車でしたが二人ともとても気に入ってくれました。2011年 ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2018 Carview Corporation All Rights Reserved.