AKIRA.のブログ一覧

私の住んでいるアパートから歩いて5分と掛からない場所にあるホビーのお店。

その一角に漫画コーナーがあります。




アメコミとかと一緒に日本の漫画もズラリ。
ちゃんと現地翻訳されてますよ。



他にもガンプラやゲームの資料集など。
流石に日本で連載されている全ての商業本とまではいきませんが、イタリアでもこれだけ多くの漫画が海外でも売られているのを見るとなんだか嬉しくなりますね。

珍しいからいくつか購入してみようかなー、とか思ったり。
日本語のセリフがこっちだとどう翻訳されてるのかとか比較すると面白いかも。


で、今週末一時帰国します。
久し振りの日本だーーーーヽ(ω・ヽ)(ノ・ω)ﾉ わいぁ♪