• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2009年09月13日

KKGK第一回 ~イタリア語など 数字編 「5」~

KKGK第一回 ~イタリア語など 数字編 「5」~ 本日は、カミさんが喉の風邪をひいております。
なので、SuperGTにも行かず、家でゴロゴロしております!
久しぶりの家ゴロ。
たまにはいいもんですね~!

さて、日頃「勉強」と名のつくものが大嫌いであっても、車がからむとすんなり頭に入ってきちゃったりすることってありませんか?
私はめちゃめちゃそういう体質です。

で、そんな私は、先日シモジマトーチカさんのブログを拝見したときに、コドラのナビを必死で聞き取ろうとしていた自分に気がつきました。
学校での授業では絶対にこんな真剣にやらなかったというぐらい…

好きこそ物の上手なれというか何と言うか…
ただ、「クルマ好き」ってことが他の興味にも繋がれば、更に豊かな趣味になると思うのです。

ということで、思いつきではじめてみるこのシリーズ、超不定期連載クルマバカのための語学素人によるテキトー語学講座、略して『KKGK(カーキチ語学講座)』です。

記念すべき(?)第一回目は、イタリア語 数字編「5」をお送りいたします。

いきなり「5」から始まる辺りがすでにテキトー。

しかーし、「5」は今、イタリア語の数字で一番旬なのは間違いなし!!
それはもちろんあのルパン三世の愛車でもある名車「フィアット500」の復活によるものですね~

いろいろなメディアのお陰で「500」を「チンクチェント」と読むことは、だいぶ浸透しましたね。

チンクチェントは「5」を表す「チンク」と「100」を表す「チェント」に分けることが出来ます。
その「チンク(cinque)」の発音は正確には「チンクェ」に近いです。

イタリア語は綴りの通りに発音すれば、ほぼネイティブな発音になるので、その点は結構ラクなのです。
ただ、「ci」は「チ」、「ce」は「チェ」と発音するのに対して、「ca」「cu」「co」はそれぞれカ行の「カ」「ク」「コ」と発音する点が注意ですかね~。
「cinquecento」には「チ」と「チェ」が含まれておりますねえ。

イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語はラテン語四天王なので、語源はもちろんラテン語ですね。
ラテン語の「5」は「quīnque クィーンクェ」というらしいです。
確かに名残がありますねえ。

また、「5」はフランス語でも負けず劣らず有名です~。
もちろんルノー「cinq(サンク)」ですねぇ。

ちなみに、スペイン語では「cinco(スィンコ)」になります~。
この「ci」「ce」は、スペイン語では「スィ」「スェ」になります。
便宜上この書き方をしておりますが、本当は日本語表記不可能な「TH」音になります。

ということで、第一回「5」編、お送りいたしました。

ちなみに、興味はあるもののどこから手をつけていいか分からないフランス語、ドイツ語やフィンランド語、ロシア語などの情報もお待ちしております~!
ブログ一覧 | カーキチ語学講座 | 日記
Posted at 2009/09/13 17:08:07

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

ゼロウィンドウアタックの効果を楽し ...
chishiruさん

四葉のクローバー探しのきっかけ^_^
b_bshuichiさん

29日⑦。
.ξさん

仕事車4番機復活。
ベイサさん

クロスト君は納車から242日、今日 ...
Jimmy’s SUBARUさん

【掲載記事情報】ジムニー特集号 芸 ...
VALENTIさん

この記事へのコメント

2009年9月13日 22:19
おー、おもしろいことはじめましたね!
期待してます。
たしかにクルマがからむと苦手なことも克服できそうですよね。
コメントへの返答
2009年9月14日 0:06
楽しんでいただけたようで良かったです!
一応間違いないように調べておりますが、出来れば話半分でお願いします~。
クルマのことなら何でも楽しいッス!
2009年9月13日 22:23
では私は大好きなフィンランド語で攻めてみましょう…

フィンランド語で5は「viisi(ヴィーシ)」となります。

あと割りとよく聞く数字としては100「sata(サタ)」があります。
(ボスコモトのWRCインカービデオNo.2でバタネンのナビのB・ベルグランドが連呼してました)

誰かフィン語でペースノート読み上げて欲しいな~

…と、言う事で失礼致しました~!! m(_ _)m
コメントへの返答
2009年9月14日 0:14
ほっほー!!!

全然耳覚えのない響きですね~。
なんか、新鮮でとても面白いです!
カンクネンファンとしては、最低限のフィンランド語は知っておかないとまずいですからね~。

勉強させていただきます!!

フィン語でのナビ、やりましょうか?
但し、PNと辞書を見比べながらですので、アベ10km/h程度でお願いします♪
2009年9月13日 23:03
いや〜〜とても勉強になりました
<(_ _)> 

続きが期待です〜♪
コメントへの返答
2009年9月14日 0:17
楽しんでいただけたようで何よりです!

これからも、最大限間違いのないように「ポレポレ」書いていくつもりです~。

よろしくお付き合いのほどを~♪
2009年9月13日 23:59
Guten Tag!(^^)ノシ

ドイツ語面白いですよ♪+。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。+゚
まだまだ勉強不足なのですがすごく奥深いです♪

ドイツ語で5はfünf(フュンフ)と読みます。

ちなみに二ケタ(20から)以上の数字はちょっと面倒で、21だと「1と20。ein und zwanzig(アイノウントツヴァンツィヒ)」といいます。121だと「1と100と1と20。ein und hundert ein und zwanzig(アインフンデルトアイヌウントツヴァンツィヒ)」、1221だと…(以下略)
ドイツに行くと数字を聞き取るのがなかなか大変です(^▽^;)

そういえばマツダの車は海外では数字で名前が付いていて、たとえばベリーサは「MAZDA 3(ドライ)」という名前でした♪
確か台湾でも数字だったような記憶があります。
コメントへの返答
2009年9月14日 1:01
Buona Sera !

ドイツ語はなかなか接する機会がなくて全然なじみがないのですよ~。
第二次大戦のドイツ軍兵器の名前とかで少し知っているぐらいですが、このあたりも文献によって読み方がかなり違うんですよね…

「5」は「フュンフ」と言うんですね~。
ドイツ語っぽくてカッコイイ!!

そういえば、ドムのバリエーションにドム・フュンフっていうのがあったのですが、それもドイツ語なんでしょうね~。
SFとかロボットとか、ミリタリー物の名前にはドイツ語がよくマッチすると思います。

しかし、マツダドライとは!
なんか速そうですね!!
ということはデミオはマツダツヴァイでしょうか?

ところで…

ドイツ語で「121」は「ein und hundert ein und zwanzig」ということでしたが、二番目の「ein」は「100が1個」という意味の「ein」でしょうか?
いきなりの質問ですみません~。
2009年9月14日 1:11
>二番目の「ein」は「100が1個」という意味の「ein」でしょうか?

Nein.(いいえ)

二番目の「ein」は21の1になります。

( ;゚Д゚)ア・・・
ein und hundertの「und」は不要でした。。。○| ̄|_

だから「ein hundert ein und zwanzig」ですね。。。( ̄◇ ̄;)シツレイシマシタ…

ドイツで見たのはあとはアクセラだったかな?うろ覚えなんですが4(フィーア)だったと思います。
デミオは見たことがなかったです(^▽^;)ゞ
コメントへの返答
2009年9月14日 1:58
なるほどー!!
勉強させていただきます~。

そして「100」は「hundert」なのですね!
この辺は英語の「hundred」に通じるものがありますね~。

数字は、どの国を旅行するにも基本になりますので、覚えておいて損はないですよね~。

あとは外国でモータースポーツの番組を観ているときにも、数字さえ分かれば何となくは理解できたりしますし。

私、ドイツ語はからっきしなので、またイロイロ教えてください!!
2009年9月14日 2:11
お!面白そうなネタ発見!です。

Tassyさんに先を越されてますが、ドイツでチューザイインなるものを5年弱していたことがありまして・・・笑。ドイツ語ネタならなにかご提供できるかと・・・。


ちなみにドイツで「ずず~きぃ」と呼ばれているのは「スズキ」です。
「S」に母音がくっつくと「ス」でなく「ズ」みたいににごる関係がある故で

だから「ずず~きぃさぁん」とか「ざぁ~とぉ~さぁん」とか呼ばれて
「??」となっている鈴木さんやら佐藤さんをお見受けしたことも・・・(笑
コメントへの返答
2009年9月15日 0:00
ご賛同いただきましてありがとうございます♪

ドイツ語はまったくの守備範囲外なので、いろいろ教えていただけると非常に嬉しいです。
でも、ドイツ語が話せる方って、なんだか賢そうに見えてしまいます。
同じ警察官でもイタリア語とドイツ語話す人がいたら、わたしは迷わずドイツ語を話す人を頼りにします。
(そんなイタリア人も大好きなのですが…)

「sa」「se」「si」「so」「su」は「ザ」「ゼ」「ジ」「ゾ」「ズ」なのですね~。
そういえばMotoGPなどを開催する「Sachsenring」も「ザクセンリンク」と読みますね。
それで思い出しましたが、A1リンクは昔「オステルライヒリンク」(Österreichring)と呼ばれていましたが、
これは「s」の後ろが子音なので濁らないのですね!
なるほど~。

……ところで、「ch」は「ク」と「ヒ」どちらが正解なのでしょう?
うーむ、難しい!!

ちなみに、ラテン語圏では「h」を読まないのが共通かと。
「ハナ肇」さんは「アナアジーメサン」となって、誰だかわかりません♪
2009年9月14日 15:08
CS Smileさんのコメつながりで。。。( ̄◇ ̄*)エヘ

http://www.youtube.com/watch?v=7eZJiyhQ_AA
SONYはドイツ語だと「ザウニー」、サムスンは「サムゾン」と発音しています。
このCMはドイツで見て一番のお気に入りです♪
コメントへの返答
2009年9月15日 0:09
こんばんは!!
情報ありがとうございます~。

SONY、ドイツで聞いたら絶対に分かりませんね~。
まったく今まで馴染みがなかった「音」なので新鮮で面白いです~。

私にとっては、外国語の醍醐味は発音にあり、ですかね~。
2009年9月14日 20:34
奥様大丈夫でしょうか?
抵抗力が無くなってくると、大変なものをもらってしまいそうなので、
お大事に!

趣味と絡めると言葉って楽しいですね。
学校でリスニングなんて大嫌いだったのに、WRCの各ドライバーが喋っているコトバに
注意しながら聞いてみたり、ペースノートを注意深く聞いてみたり・・・。

で、その後味わうのが、もっと勉強すればよかったという後悔・・・。

続編、楽しみにしてます~!
コメントへの返答
2009年9月15日 0:23
ご心配頂いてしまいましてありがとうございます~。
ひょっとしたら気管支炎かもしれませんので、病院に行ってきてもらおうと思っております。新城に間に合わないとかわいそうですので…

学校は、「教わってる」感がどうしても出てしまいますので、本来興味があればどんどん自分で勉強する芽を摘んでしまう可能性もありますよね~。
そうはいっても義務教育にはそれなりの意味もあるのですが…

教育に携わる人に高い給料を払わないと、この国は良くなりませんね~。
(飛躍してますが!)

さて、勉強に遅すぎるなんてことはありませんよ~。
私も皆様に教わりながらですので、一緒に「ポレポレ」やっていきましょう!!

プロフィール

「スベルノスキー 2019年 集合場所・時間のご案内! http://cvw.jp/b/408909/42439298/
何シテル?   01/23 23:50
ラリーとダートラを生きる糧とし、MotoGPとトライアルをこよなく愛し、旧車に憧れ、たまにホットロッドとチバラギ仕様に浮気しそうになる日本男児36歳。 一...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2024/4 >>

 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

リンク・クリップ

グループA万歳さんのフォード その他 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2020/03/31 21:58:00
RFAN 
カテゴリ:自分のホームページ
2009/04/03 03:11:53
 
Gruppo 44 
カテゴリ:自分のホームページ
2009/01/01 23:29:31
 

愛車一覧

フォード その他 フォード その他
20年越しの夢のクルマ。
シボレー インパラ シボレー インパラ
アメ車初心者ですので、いろいろドキドキです。
BMW 3シリーズ クーペ BMW 3シリーズ クーペ
S2000の重メンテナンスを行う間のアシ車として購入しました。 条件としては、以下の5 ...
ホンダ S2000 ホンダ S2000
現在冬眠中 ← 私にとっては唯一無二の愛車です。エアコンもオーディオも幌もありませんが、 ...

過去のブログ

2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation