
よく掲示板なんかの文章の終わりにlolって書いてあるのを見かけますが、これって泣いてる顔文字なのかな?と思っていました( ̄∇ ̄)
よくよく調べてみると、大文字でL.O.L、Laugh Out Loudの略、声を出して笑うって意味で、日本では(笑)やwwwなんかと同じ感覚で欧米では使われているみたいですね♪
でもL.O.Lにはまた別の意味として、Lots Of Love、めっちゃ好き♡ってのもあるみたいです(*^^*)
日本語も略語が色々とありますが、英語もまた同じようにあるみたいですね☆
A.S.A.Pって言うのは代表的な略語で、As Soon As Possible、出来るだけ早くって意味で有名ですね♪
なぜこんな事を書いているのかと言うと、加藤ミリヤ氏のアルバム『M BEST』のDISK 2に入ってる『X.O.X.O』って曲の意味が何なのかな?と調べた事がきっかけです。
X.O.X.Oって言うのは、Xはkiss、Oはハグを意味していて、簡単に言えば「キスして、そして抱いて♡」って意味になるみたいですね♪(*'▽'*)
Xは十字架にキスする習慣から、Oは抱き合ってる男女を離れて見るとアルファベットのOって形に見える事に由来するらしいですね☆
なので、タイトルの「L.O.L A.S.A.P X.O.X.O」って言うのがメールの最後に入っていたならば、それは「めっちゃ好きやねん…出来るだけ早くキスして…そして抱いて♡」って意味になりますね♡( ´艸`)♡
昼寝して起きてこんなメールが来てたなら、その日のうちに神戸くらいまでなら車で行っちゃうかも…www
しのまりちゃんみたいな女の子が目を潤ませそっと近づいて来て胸に顔を埋めて、「ごめんね…疲れたやろ…でも会いたかってん…♡」と何故か設定が遠距離恋愛に…( ̄∇ ̄)
夜はスゴい事に…♡
ゴールデンウィークはまた関西方面に行くことに決定♪www
『M BEST』では『X.O.X.O』か『DESIRE』をヘビロテ気味に聞いてます♪(ノ^^)ノ
ブログ一覧 | 日記
Posted at
2013/03/25 09:29:09