ＭＡＣの文字化け

こちらはＭＡＣユーザーが多いので・・・（笑

練習用のジムカーナの計測ソフトが新しくなりました。
改造に携わった方々、おつかれさまです。
まだあんまり使ってないとのことで、これからどんどん便利なソフトになっていくことを期待しています。


が

前のソフトではリザルトはhtmlで出力だったのですが
今回はcsvになっています。
作者様は「UTF-8で書いてあるから、てけとーにエンコードして」といますが
MACのソフトで開くと「これはUTF-8じゃないわ〜」とか
ぼろかすに言われて文字化けが直りません。


最後に「OpenOffice」というのでエンコードしてみようと思いましたが
どうもうまくいきません。
UTF-8で読んだ時点ですでに化けてます（爆）

やっぱり作者様に「sjisで書けやゴルァ」するしかないんでしょうかね・・・w


ちなみに、boot　campでXPを立ち上げると、そっちではちゃんと読めました。