金衛門のブログ一覧

先日、服を買いに行ったのだ。
久しぶりに服を買うなあなんて思っていたんだが、
去年、ベンチコートも買ったしインナーも買った。
デニムのパンツも買ってるはずだ。

話し変わるが、おぢさん「デニムのパンツ」と言う言葉に違和感です。
ワシが小さいころは「ジーンズ」だったよな？
ハードボイルド小説風に表現すると「ジーン」ですよ。
大沢在昌さんの小説を初めて読んだときに
何で「ジーンズ」のズを発音しないんだかなあ？
と疑問に思ったもんだがね。
カーグラフィックTVの松任谷さんがジャガーを「ジャギュア」と言ってみたり
コルベットを「コーゥベットゥ」というのと同じ感覚なのか？
話が変わった上に脱線して本人すら着地点が見えなくなったんだが。
まあなんだ、ジーンズをデニムのパンツと言うようになったのは
昭和のことなのか平成のことなのかドン小西の陰謀なのかと言うことだ！
ま、酔っ払いの戯言だわ・・・終わり。