Rafael Guevaraのブログ一覧

無事に出張先の台湾に到着です。

思っていたより暑い！！

時差が日本より一時間遅いので、個人的に今日は25時間あります。

台湾のペットボトル、日本と容量が少し違います。判りますか？

そうそう、台湾でもアルファロメオは販売されているようですが、過去の経験から、
日本で見かける頻度より少ないです。今日は一台も確認できませんでした。

過去に見かけた車種としては、１４６、１５５、１５６、１６６後期のみでした。
今回は１５９以降の車両を観ることができるかな？




I arrived at Taiwan of the business trip future safely.

Because Taiwanese difference in time is slower than Japan one hour, as for me, there is 1st today for 25 hours.

The Taiwanese PET bottle is differrent from Japan in some capacity.
(Japan use 500ml)
Do you understand it?

Seem to be so, Alfa Romeo seems to be sold in Taiwan, but from past experience, there is less it than frequency to see in Japan.
I was not able to confirm 1 car today.

In the past, I saw the model that was only 146, 155, 156,
and last part of 166.

Can I watch a vehicle after 159 this time?

明日から仕事で出張なので、しばらく車に乗れません。
なので、バッテリーのマイナス側をチョコチョコっといじって、と。
運転した直後に外したせいか、外すときに少し火花が!

もう少しエンジン冷ませばよかった。
あ！もう今日だ。早く寝なければ。


Because it is a business trip, I cannot get into a car by work for a while from tomorrow.
So I played with the minus side of the battery occasionally.
Some sparks were scattered probably because they took it off right after they ran when they took it off!
I should have cooled an engine a little more.
Oh! It is already today. I must sleep early.