Rafael Guevaraのブログ一覧

Alfa Romeo 8C Japan Tourにいってきました。
そんでもって、MiToに試乗してきました。

写真で見るより現物の印象は２台ともいいですね。

会場に着いて、車何処に停めようかな？と思ったら、
展示車に化けてしまいました。私以外にも何名か展示車に
化けている方がいるようでしたが・・・。

とりあえず写真はフォトギャラリーにゆずって、
て言うかブログ内での複数写真UPの方法がよく判りません・・・。


なので、MiTo（1.4ℓターボ車）の感想。
2.0ℓ 147, 2.2ℓ Breraと比較して

1.エンジン音
ボ・ボ・ボ・ボ・といった感じで低く、気持ちいい音を出してました。
　いきなりわくわくさせられます。

2.乗り込んだ感じ
Breraに慣れている為か、左右方向ちょっと狭く、上下余裕有り。でした。

3.走り出すと・・。
クラッチがものすご～く軽い。147やBreraは多少の反発があるが、
　Mitoは踏んだら戻ってくるの？これ踏んでる？て言う位軽いです。
　Ａ・Ｂ・Ｃ各ペダルの面積が小さく感じました。まあ慣れれば
　何ともなくなると思いますが。

4.D.N.Aモード
　Aは試せませんでしたが、Dにすると明らかにスポーツよりになって
　素人の私でさえ判るくらい変わります。

5.ターボ
　何時ターボが利きだした？って言うくらいスムーズに加速してました。

6.バックミラー越しの後方視界
　相変わらずアルファな視界でした。


Alfa Romeo 8C Japan Tourはこれからもあちこち回るみたいなので、
お家の近くに来たら行ってみたらいかがでしょう？

MiTo Test Drive at 8C Japan Tour

I went to Alfa Romeo 8C Japan Tour.
And I test drived MiTo.

Each car of the two impressions is good than I look with a photograph.

I arrived at the place and where will I stop the car ?
Then my car changed Exhibistion car.
Some cars were the same state besides me.

First of all, photographs up to photo gallery,
then I say that I don't know how to up several pieces of photograph in this blog area.


That's why I write MiTo(1.4ℓ turbo car) impressions compare 2.2ℓ Brera
with 2.0ℓ 147.

1. Engine sound
The sound had low tone like Bo・Bo・Bo・Bo・and it gave a comfortable
sound.
I am thrilled suddenly.

2.The feeling that I get into the car.
Right and left direction is slightly small and top onad bottom corse
has room because I use to Brera.

3.Start to run.
A clutch is very very light. We have some repulsion in 147 and Brera,
but does clutch of Mito return if I step? Is this step?
I feel the area of A.B.C pedal is smaller than 147 and Brera.
Oh, I think that it become alright if used.

4.D.N.A mode
I can't try A mode, but If we changed D mode, I change so that
　even I of the amateur understand it and the sports become it obviously
to get together.

5.turbo
The car accelerated smoothly , what time has a turbo begun to work in?


6.Rear view over the rearview mirror
It was the view that was Alfa as ever.


Alfa Romeo 8C Japan Tour turn around japan. Are you try to go? If it come near your house.

これ、フランス語版のルパン三世なんですが、

映画のタイトルはちゃんとしてるのに、主人公の名前が・・・

”EDGAR"

あれ？パチモン？

では無く、


どうも１６００スパイダーが正式にデュエットの名前が採用されなかった
のと同じ大人の事情が理由のようです。

しかし、日本語音声でフランス語字幕（読めない）でルパンの名前が出ると
すごく違和感があるなあ～。

DVDに小冊子がはいっているのだが、そこにはFIAT社提供と思われる
５００の三面図と透視図が！

２ＣＶはアニメの絵だけなのに。

あと不二子ちゃんはフランス語でもセクシーだ！

このDVD、リージョンコードは日本と同じだが、再生方式が日本と異なるので
日本の家庭用再生機では見ることができないのがちょっとつらいものがあります。

フランス語版　「じゃりン子チエ」も見かけたが、フランス語であの大阪弁が再現
出来るのだろうか？





I found this.



This is Lupin the Ⅲ of the French version・・・・.

Move title is same but, chief character name is

"EDGAR".

Oh! Is this a fake?

NO. It seems to be a reason same as a name of duetto having been adopted formally to 1600 spyder by trademark.

However, when the mane of Lupin is given with french subtitles (I can't
readable) by a Japanese sound , I feel sense of incongruity very much.

A pamphlet is in the DVD, FIAT 500 figures of third page and perspective views seeming to be FIAT company offer are pictured in there!

2CV has only animation picture.

Miss. Fujiko is sexy in french version too!

This DVD is same with Japanese region code, but I can't watch with japanese
DVD player, because reproduction method is different fron Japan.

I found "Jarinko Chie" of the French version too, but I wonder that can Osaka dialect reappear by french?

鈴鹿にSUPER GT（４輪） と　JSB1000（２輪）のレースを見てきました。

普段２輪レースはあまり見ないのですが、四輪よりｽﾋﾟｰﾄﾞ感があってすごいです。

実際292～294km/h位出てるようです。

しかも50台出走！すげー！

GTは最後の４周でまさか・・・？の展開。

本山、ライアン組GT-RのGT-Rがトップだったのに。

レースは何が起きるかワカリマセン。




I went to SUZUKA circuit to watch SUPER GT (GT car)and JSB1000 (motorcycle)race.

Usually I don't watch motorcycle race, but there is a feeling of speed than
4 wheel car and terrible.

Actually it seems to be recorded 292～294km/h.

And 50 motorcycle were started !

By the way GT race was indeed development last 4 laps.

GT-R of satoshi Motoyama and Richard Lyons pair was top runnner.

Race can't expected until finish.

年に一度ほどの割合で中身を観ずに物を買ってしまうのですが、
これもその一つです。

店でCDの表側がぱっと目に入ってしまい、気づけばレジへ。

レースでの勇ましさとは違い、中身はBossa Novaの入門CDと
いった内容です。


晴れた日の昼下がりに、のんびり車を運転しながら聴くと
良さそうな感じの内容です。



QUADRI FOGLIO like CD

I buy things without checking the contents in a ratio
of once a year, and this is a one.

I caught the face of CD in a shop and went to cash register.

Unlike the bravery in the race, this is contents
such as the guide CD of Bossa Nova.

It is the contents looks good feeling when I listen this CD while driving a car leisurely in the early afternoon of the day when it was fine.

彦根城の夜桜です。

きれいです。






These are night Cherry blossomes at Hikone-jo castle.

It's beautiful.