蘇州夜曲

『蘇州夜曲』です。

この曲は、想い出深く

幼少のころ、母方の祖母が

子守歌代わりによく歌ってくれたものです。



お写真は、歌詞に出て参ります『寒山寺』

寒山拾得の故事で名高い、中国は上海にほど近い蘇州にあります古刹です。

１０年ほど前に、訪れたことがあります。




「蘇州夜曲」（そしゅうやきょく）は、西條八十作詞、服部良一作曲の歌謡曲です。

李香蘭主演の映画「支那の夜」（1940年（昭和15年）6月公開）の劇中歌として発表されましたが

たくさんの歌姫達にカバーされて現在でも歌い継がれております。


君がみ胸に　抱かれて聞くは
夢の船唄　鳥の唄
水の蘇州の　花散る春を
惜しむか柳が　すすり泣く

花をうかべて　流れる水の
明日のゆくえは　知らねども
こよい映（うつ）した　ふたりの姿
消えてくれるな　いつまでも

髪に飾ろか　接吻（くちづけ）しよか
君が手折（たお）りし　桃の花
涙ぐむよな　おぼろの月に
鐘が鳴ります　寒山寺（かんざんじ）


サダご贔屓の歌姫たちのカバーでお送りいたします。


まず最初は、一青窈 松浦亜弥です。






続きましては、ＵＡ　独特の歌唱力が魅力的です。






最後には、オリジナルで

李香蘭（山口淑子）でお送りいたします。






皆さまは、どのバージョンがお好みでらっしゃいましたでしょうか？

今宵ゆっくりと、素晴らしい歌声におぼれてくださいまし（笑）。


あっ、もうひとつ昭和の歌姫のバージョンも置いておきますね！