流石に地元の出身？

ＰＡワークスの最新の人気作品「花咲くいろは」に出てくる仲居さんの輪島巴というキャラがいるんですが、中の人が金沢出身の能登麻美子さんだそうで…

７話を見ていたら、母との電話の会話中に…



「…知らんわいね、そんな事…」


これは金沢の言葉を知っている人ならば分かると思うんですが、金沢の方言です。

私も金沢に母の妹（叔母）がいますので、リアルな金沢の言葉を聞いているんですけども、流石に金沢出身の声優さんだなと思いました。

ただ、（電話での会話シーン以外にも）もうちょっと方言を使って欲しかった所です。ちょっと物足りません（前作の「ｔｒｕｅ　ｔｅａｒｓ」も富山弁は出てこなかった覚えがあります）。



そういえば以前、飛騨市（古川町）を舞台にしたＮＨＫの連続テレビ小説「さくら」で、古川出身の俳優さんであった故・荒木優騎さんが飛騨弁の指導をしていましたが、ネイティブスピーカーの荒木さんはともかく、他の俳優さんはイマイチ飛騨弁が馴染んでいなかった覚えがあります。

これらの作品を見て、アニメにしろ、ドラマにしろ、方言のイントネーションというものは大事だなと思いました。