ラムゼイのブログ一覧

中指と人差し指がヌレヌレでワイルドだろぉ？




期待さして申し訳ないです（＾＾；

MICHAEL BUBLEマイケル･ブーブレの新曲HAVEN'T MET YOU YET。アメリカとイギリス両方でヒットしてる訳がわかるような凝った歌詞ですね。アルバムCRAZY LOVE(2009)からのヒット曲。

<歌詞>

僕は驚いてない。
永遠につづくものなんてない。
たくさん傷つくこともあったし、もう気にかけないようにした。
中で自分のこと話す。
自分のことを徹底的に論じるよ。
僕はすべてに興奮しては、
またがっかりするんだ。

僕はだらしなくならないように一生懸命努力したし、
僕は百万もの口実も用意していた。
僕にはあらゆる可能性があると思っていた。

そして僕にはいつの日かすべてはっきりすると分かっている。
キミは僕を動かし、だから僕らうまくゆくため進んでいける。
そして僕はキミに約束する。僕が得るものよりもっとたくさん僕は捧げる。
mmmmm....
僕はまだキミに出会っていないだけ！

多分、僕は待たなくちゃ。
あきらめたりしない。
それはきっとタイミング半分と運半分だと思うんだ。
キミがどこにいても、
それがいつ正しくても、
キミはどこにも外れず、僕の人生に現れる。

僕らは驚かせるようなことができるはず。
ベイビー、キミの愛が僕を変えていく。
今、僕にはどんな可能性も信じられる。

とにかく、僕にはいつの日かすべてはっきりすると分かっている。
キミは僕を動かし、だから僕らうまくゆくため進んでいける。
そして僕はキミに約束する。僕が得るものよりもっとたくさん僕は捧げる。
mmmmm....
僕はまだキミに出会っていないだけ！

みんな、愛と戦争において
すべては公平であると言う。
でも僕には戦う必要なんてない。
僕らは公正に愛を手に入れ、
僕らはひとつになれるんだ。

僕らは驚かせるようなことができるはず。
キミの人生での存在が僕を変えていく。
今、僕にはひとつひとつの可能性が信じられる。

僕にはいつの日かすべてはっきりすると分かっている。
僕はうまくゆくため進んでいける。
キミに約束する。僕が得るものよりもっとたくさん僕は捧げる。

キミもすべてはっきりすると分かっている。
キミは僕を動かし、だから僕らうまくゆくため進んでいける。
そして僕はキミに約束する。僕が得るものよりもっとたくさん僕は捧げる。
mmmmm....
僕はまだキミに出会っていないだけ！


http://ameblo.jp/takashi-yougaku2/entry-10400730989.html

まるまるコピー（笑）
そうです。珍しく普通の日記です。
この曲は一年ほど前からなんとなくいいなと思って聞いてた曲です。
昨日まで歌詞もしりませんでしたし、和訳もしりませんでした。
ですが今更理解しました（笑）言葉って通じなくても伝わるんだなとも思いました。

この訳が少しわかりにくかったのですが、
今まで、これからの人生は出会うべき人間に出会うために歩いているのだけど、
相手が誰でいつ現れるかなんて知らされてない。そして自分に向かって歩いてる人もいる。
ということなんでしょうね。なんか何とも言えない感覚です（；；）
もし仮に俺に向かって歩いてる人がいるのならカッコ悪い自分なんて見せれないな！がんばろう！（ｳﾙｳﾙ）

速度超過で捕まりました。珍しい場所です。
そして新型の覆面です。

黒　ゼロクラウン　リア3面濃いめのスモーク　鉄ホイールにキャップ付き

ナンバー　81-39　もしくは　81-93

今回出現場所：新御堂筋千里の合流地点から新御堂に進入。

ネットでも情報が少ないので新型かと思われます。配属は高槻です。


安全運転でお気をつけ下さい！

朝から晩までシルビアーヽ(^o^)丿

今日は磨き以外してないので飽きました(笑)

今日のお昼ごろです・・・

お仕事用の電話（携帯）にね・・・・

バイク運転してるときに電話が掛かってきたんですよ・・・

路肩に停めて・・・・・

「もしもし！」

（中略）

（電話終了）


そして発進～



ん？なんかポケットがすっきりしてないか？・・・・









ない！！！！！！！！！！！




ポケットに入れる深さが甘かったようです・・・

探し回りましたが電池が切れかけだったのもあり紛失しました・・・

電話帳のバックアップもとって無いので辛いです・・・

ちょめちょめの画像が入ってないのが唯一の救いかなと思っていますが（笑）


それからソフトバンクに行き

「普通の携帯で機種変したいです！」
と伝えると


「今はスマホしか満足する機種はありません！」


え・・・（笑）おいおい待てよ（笑）


「んー普通の機種はおいくらで？」

「月々1500円ほどですねー」

「うーん・・・よく見たらブルートゥース付いて無いなー・・・安いスマホなんか有ったりするの？」

「こちらなら980円でありますよ！」

「え！」　（いやいやその値段なに（笑））

一度店を出て近隣店舗徘徊＆電話調査し最終的に最初に行ったソフトバンクに出戻り（笑）

「さっきのやつ（006ｓｈ）に変えます！」

最低支払い金額が2100円ほどでスマホになりました（＾＾）



ここまでの話だけ聞くと「よかったね」なんですが・・・・

いやいや、2月にプライベート用の電話をＩＳ06からギャラクシーにかえたばっかだし！（笑）

スマートフォン二台持ちってなんやねん（笑）しかも同じアンドロイドってなんやねん（笑）

これからアンドロイドを2台持ってる人を見たらきっと僕です（笑）


にしてもボーダフォンのＳＩＭカードが無いのは辛い・・・・