• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

吉田河馬歯のブログ一覧

2018年08月09日 イイね!

Driver、Tire、Rim

Driver、Tire、Rim久しぶりに今日の自動車英語です。とは言いますが、今日のは自動車英語ではないんですが。

何度かブログで書きましたが、幼少の頃から続く私の趣味は鉄道模型工作でして、最近ご無沙汰していますが真鍮素材からスクラッチ工作をしています。以前は、HOスケールで日本型電車、路面電車を主に作っていましたが、ここ10年ほどはもっぱらOスケールのアメリカ型を作っています。同時に鉄道模型用のパーツ集めが趣味化しています。すべてのパーツを集めると、おそらく車1台分以上の価値があるんではないかと…

話がそれましたが、今日の自動車英語もとい、鉄道英語は、Driver、Tire、Rimです。

機関車などの動輪(動力をもった車輪)を英語で Driver と言います。動力を伝えるという意味で、まあ文字通りの言い方ですね。

鉄道車輌で使われる車輪は、大きく、車軸、センター部分と、その周りにはめ込まれ銀色に光っている線路に接する部分で構成されています。銀色の部分は、自動車のタイヤと同様、線路との摩擦により、どんどん減っていきます。そのため、定期的に交換する必要があります。この部分、英語で、Tire (イギリス英語では Tyre)あるいは Rim と言い、日本でも同様にタイヤと呼ばれています。自動車のタイヤと異なり、鉄道車輌のタイヤは金属製ですので、その交換はタイヤを熱して膨張させて行います。

私の鉄道模型パーツのコレクションに、数百個のOスケールのタイヤがあります。その大半は、大好きな K-27 蒸気機関車の物なんですが、タイヤはたくさん持っているものの、動輪センター(Driver Center)は数個しか持っていません。長年、ロストワックス製の未加工センターを探しているんですが、粗悪な物しか見つからないので自作することにしました。その準備のために普段は保管し使っていない小型精密旋盤を、昨日引っ張り出してみました。普段使っている旋盤は少々大きいので、私は動輪センター加工には使いません。

昔の時計職人にも使われていたオーストリア製の Unimat と言う、とっても古い旋盤なんですが、箱をあけてびっくり!モーターのマウントが割れていました。幸い、50年以上経った今でもパーツは手に入るので、モーターマウントはオーダーしておきましたが、これで一気に工作意欲をなくしました。一度やる気をなくすとなかなかモチベーションが上がらない性格なので、モーターマウントが届いて、工作復帰するかどうか…




Posted at 2018/08/09 23:24:27 | コメント(1) | トラックバック(0) | 今日の自動車英語 | クルマ
2018年06月24日 イイね!

tailgate

今日の自動車英語は、tailgate です。昨日のブログ、車載冷蔵庫へのコメントで思いつきました。

tailgate の本来の意味は、ピックアップトラックやバンの車体後方のドア、リアゲートです。

最近日本で大きなニュースになることが多いあおり運転のことも tailgate、tailgating と言います。前を走る自動車の後ろ、tailgate にぴったりつくということから、そう言う使われ方が始まったようです。

さらにアメリカ、カナダに限って言えば、tailgate にはもうひとつ意味があります。スポーツの試合、コンサート会場などの駐車場で行われるパーティーを tailgate、tailgate party と言います。これは、トラック、バンを含めた車にパーティー用品を詰め込んで、車の後ろ側に即席パーティー会場を作って行われます。

アメリカの tailgate party を舐めてはいけません。BBQグリルだけではなく、牽引してピザ用石窯を持ち込む強者もいます。本来のスポーツ観戦も試合会場に入らず駐車場でテレビで観戦して済ます人もいます。会場横の駐車場ですので臨場感はそれなりにあります。テレビを観るために、車の電源はかかせません。中には発電機持参の人もいます。

私は二度ほど tailgate party に参加したことがありますが、ファン同士集まって楽しいものです。


こちらは、フットボールの地元チーム、New England Patriots の本拠地、ジレットスタジアム(ひげそり用カミソリで有名なジレットの本社はボストンです)での、tailgate party の様子です。
昨年度のスーパーボウル負けてしまいましたが、今年こそは、Go Pats!

Posted at 2018/06/24 22:50:47 | コメント(1) | トラックバック(0) | 今日の自動車英語 | クルマ
2018年06月24日 イイね!

Mods

今日の自動車英語は、Mods です。

Mods と言えば、Vespa に乗って、Rockers といざこざ…がわかる方は、Pete Townshend、Roger Daltrey のファンだとは思いますが、今日の自動車英語はそちらではなくて、Modify の意味の Mods です。

自動車の世界で Mods はいわゆる車を弄ることを意味します。こんな Mods もあります。



こちらは違う方の Mods、Sting も出てましたっけ。とても懐かしいです。



古いですが、Pinball Wizard。Tommy 発売の時はさすがにまだ小学生でしたので、後から。かなりお歳を召されていますが、Daltrey のマイク降り回しは若い頃と変わりません。マイク降り回しはこの人にかなう人はいないと思います。このビデオでは、Townshend の過激さは陰を潜めています。最後に彼らの公演を観たのは7,8年前、会社のイベントででした。



Posted at 2018/06/24 07:28:06 | コメント(0) | トラックバック(0) | 今日の自動車英語 | クルマ
2018年06月21日 イイね!

valet parking

超久しぶりに今日の自動車英語です。

来週末から休暇旅行に出かけますが、今日の自動車英語は、大都市を訪れる際に利用する機会が多い valet parking です。
発音はこちら。末尾の t は、日本人には苦手な破裂音。バレーパーキングと言っておけばだいたい通用します。



valet は従者、お手伝いさん、と言う意味がありますが、valet parking になると、ホテル、レストラン、映画館など人の集まる場所で鍵を残したまま車を係員に渡すと、そのまま規定のところに係員が運転して駐車してくれる駐車場、駐車システムのことを意味します。使ったことはなくとも、欧米の映画でそんなシーンをみかけたことはみなさんあると思います。預ける際に、引換券をもらえますので、なくさないようにしましょう。なお、車をピックアップする際には係員が駐車場から車を持ってくるのに20〜30分かかる場合もありますので、ホテル宿泊時などはあらかじめ valet parking 係に電話しておくと便利です。

日本に限らず、アメリカでも都市部の駐車場事情はなかなか深刻です。駐車場を探している時間がもったいない、あるいはホテルで荷物が多いなんて時には、valet parking が便利です。ただし、自分で駐車する self parking に比べると割高ですし、車の受け渡しの際にチップを渡したりとなじみが薄い慣習があります。他人に自分の車を運転して欲しくないなんて人には向かないですし、最悪、係員に傷を付けられることもないことはありません。

とは言え、都市部では非常に便利です。特に、大都市ダウンタウン内ですと、駐車場がホテルから離れていることも珍しくないので、天気が悪い、暑い、寒いときには重宝します。私は旅行の際には、Gワゴンを利用することが多いですが、車高が高いので、下手をすると self parking に入れられないこともあります。そんなときにも valet parking ですとなんとかしてくれます。

ホテルで利用する際には、in and out privilege があるかどうかを確認することをお勧めします。これは預けたあと、車を出し入れすることができるかどうかを意味します。in and out privillege がない場合、一度出してしまうと、預ける際にまた課金されます。

ホテルのvalet parking の場合、NYC、Boston、DC などのいわゆるメトロポリタンと呼ばれる大都市ですと、だいたい相場は一日あたり、$50から$75程度ですので、決して安くありません。in and out privilege がない場合は、預けたまま他の交通機関を使った方が渋滞に巻き込まれる心配もないので便利なことが多いです。私も最近は、Uber ばかり利用しています。

今回の夏休み旅行では、シカゴ、カンサスシティで valet parking を利用することになりそうです。
Posted at 2018/06/21 21:01:43 | コメント(0) | トラックバック(0) | 今日の自動車英語 | クルマ
2018年05月20日 イイね!

Fine

一ヶ月以上あいてしまいましたが、久しぶりに今日の自動車英語。と言っても、自動車に限った言葉ではないんですが、今日は、Fine です。

英語を習いはじめたころに、How are you? I'm fine, than you. などと習いましたように、大丈夫、結構ですなんて意味で使うことがある単語ですが、Fine には罰金と言う意味もあり、またその一方で、素晴らしいと言う意味もある、なかなか面白い単語です。

かなり前にボストンとシンガポールを行き来して生活をしていましたが、当時、シンガポールを評して、Fine City と呼ぶ人が多かったです。たぶん、今でもそう呼ぶ人が多いと思いますが、ガムの投げ捨てで街中が汚れるのを防ぐためにガムの販売が禁止され違反すると高額罰金が科せられます。公共の場所にドリアンを持ち込んではいけないとかとにかく法律が細かく、厳しい国です。きれいで素晴らしい Fine と、罰金の Fine をかけて、Fine City、最初に考えついた人はまさしく素晴らしい Fine だと思います。

罰金の意味の Fine を使わないようですむように安全運転に心がけましょう!
Posted at 2018/05/20 10:54:17 | コメント(1) | トラックバック(0) | 今日の自動車英語 | クルマ

プロフィール

「飾り付けしました。木の香りが非常に心地よいです。」
何シテル?   12/10 13:05
マサチューセッツ州ボストン近郊在住のソフトウェアエンジニア吉田河馬歯です。 1991年に渡米、ボストンに居を移し、2007年から仕事の関係でサンフランシスコ近...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2018/12 >>

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

リンク・クリップ

2018年夏休み旅行、22日目 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/07/24 06:14:23
2018年夏休み旅行、1日目 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/07/01 11:19:35

お友達

遠くに住んでいますが、広く友人を募集しております。
よろしくお願いします。
81 人のお友達がいます
G550G550 * 将軍@63将軍@63 *
ブルマウブルマウ * ユーロ...?ユーロ...? *
kazki↑kazki↑ ぐんそ~ぐんそ~

ファン

79 人のファンがいます

愛車一覧

メルセデス・ベンツ Cクラス セダン メルセデス・ベンツ Cクラス セダン
ターボ、スーパーチャージャーによるダウンサイジングばかりの中、M156エンジンが消えて無 ...
メルセデス・ベンツ GLEクラス (クーペ) バルタン星人 (メルセデス・ベンツ GLEクラス (クーペ))
メルセデスが、BMW X6 に対抗して開発したクーペSUV、GLE450 Coupe で ...
日産 フェアレディ2000 日産 フェアレディ2000
Datsun 2000 Roadstar SRL311 の1968年モデルです。 オリジ ...
メルセデス・ベンツ Gクラス (ハッチバック) メルセデス・ベンツ Gクラス (ハッチバック)
冬でも気軽に乗れる車と言うことで、C/GLA クラスのリースから始めた車探しは、中古のG ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2018 Carview Corporation All Rights Reserved.