• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2014年01月18日

やっと最近来なくなった・・・会社の誤送信メールww

やっと最近来なくなった・・・会社の誤送信メールww













いやマジで・・・誤送信メールが来たとき・・・会社のメールなのに迷惑メールかと思ったw



にゃんぱす~(o ̄∀ ̄)ノ


言わずと知れた某メーカーのグループ社員なのですが・・・

日本だけではなく、世界にも拠点がある親会社なのでこういった誤送信もあるんだねww

だって・・・メールの内容が全部英語過ぎて理解できねぇwwwwww

Hi! Tom

What the fuck aer you say?

みたいな感じで冒頭が始まりますwwwwwwwwwwwww
(内容についてはイメージですw)

メールのccに僕の名前が入っていますが・・・
どう転んだらクソ田舎の事業所に居る人間がこのマニアックな内容のやり取りすんねんww

乏しい英語力で解読してみたんだけど・・・どうやら部品の件でやり取りしてるらしい(゚∀゚)

えっと・・・誤送信メールではないのですか?と返信したかったのだが・・・
如何せん、やり取りの全てが英語なので・・・誰に返信したら良いのか分からんww

その中で、やっとこんなの見つけたww

Hey! yamaguchi san

Mind your own fucking business,dickeed.

まぁ、これもあくまでイメージなんですけど(・ω<) てへぺろ

どう考えても・・・yamaguchi san って・・・日本人じゃね?!

早速メール送信なのです。もち、日本語でねwwww

「先方にも誤送信の旨を伝えたので、もしまた送信されるようであれば削除して下さい」
と日本語で返信がありましたww

ここ1ヶ月は来てませんね、英文のメールww

以前も・・・似たような誤送信メール来てましたww
その時も・・・全て英文でのメールwww

どうやら、グループ内に同姓同名の人が居るのかもしれませんww
(じゃなきゃ、誤送信メールは来ないでしょww)


艦これかと思った?残念、夜々ちゃんでしたww

さて、知らない間に・・・走行距離が8万キロを超えました(゚∀゚)

来年までには・・・タイミングベルトを交換する時期になるのでしょうか?
ってか・・・きっと年内に・・・交換になるな(゚∀゚)
ブログ一覧 | 日記
Posted at 2014/01/18 14:38:58

イイね!0件



タグ

ブログ人気記事

【その他】あなたはどちら派? 一長 ...
おじゃぶさん


chishiruさん

去る秋雨 ハザードマップ ピンチイン
CSDJPさん

【乗り鉄 ハイドラ】 東日本のんび ...
{ひろ}さん

空調服マキタファンジャケットの修理
TWIZYコムス にゃんこRさん

第千百九十五巻 駿河路信濃路漫遊紀 ...
バツマル下関さん

この記事へのコメント

2014年1月18日 18:20
こんばんは。

こちらは15万キロ越えましたが交換してませんよ。
タイミングベルトじゃなくて、チェーンだからなんですけどね(笑)

カラー液晶のインフォメーションディスプレイがついてるモデルは、タイミングチェーンが摩耗したら「エンジンシステム点検」の警告が出るみたいです。
コメントへの返答
2014年1月19日 17:23
こんにちは~

チェーンベルトっていいですよねぇ~
タイミングベルトじゃお金がwwww

一応、磨耗したら警告が出るんですか~
でもまぁ、チェーンでも油断は禁物?
ですよねぇ~w
2014年1月18日 18:43
こんばんは!

えーごで来たら、見ないで削除します (^_^;)
怖くて開けられませんよね。

解読に時間??掛かるし、頭の労力も・・(ーー;)
コメントへの返答
2014年1月19日 17:26
こんにちは~w

普通なら英語で来たら怖くて
開けないですよねぇ~www

無い英語力をフル活用です(゚∀゚)

プロフィール

「この前、大阪いった時に捕まってたけど……グレークラウン覆面パトカーとかわかる気がしないww」
何シテル?   08/17 17:57
元エボⅥ乗りです (再販しないかなww 多忙な時期は放置になるかも知れませんが よろしくお願いしますペコリ(o_ _)o)) 軽トラで峠を攻める...

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

ウェルカムライト・・・片側だけw 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2019/04/28 18:42:40
往復1290キロ!ほうとうオフの旅!! 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/12/24 15:03:01
オートメッセ2013がんばったおねーたん画像ww 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/02/11 17:47:06

愛車一覧

三菱 エクリプスクロス 三菱 エクリプスクロス
2018年7月8日納車されました。 レッドダイヤモンドのパノラマサンルーフ付き。車両検知 ...
三菱 ランサーエボリューション 三菱 ランサーエボリューション
過去所有のランエボⅥです。 大きな故障も少なく、全開走行を繰り返しても 燃費が8ℓを下 ...
三菱 ギャランフォルティス レイたん乗ってます (三菱 ギャランフォルティス)
何仕様にしようか迷い中で~すww 若干プチ痛車仕様になりつつあります(笑) ツンデレ ...
トヨタ スペイド 姉スペイド号 (トヨタ スペイド)
勝手に姉車をうpですwwww 完全ドノーマル仕様です。 三菱車からトヨタ車へ

過去のブログ

2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation