• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2011年05月07日

異国文化?

異国文化? GWも終わりですね。
僕の後半三連休は、3日は朝からのどが滅茶苦茶痛くて部屋でおとなしく過ごし、どうも風邪だったらしく、4日は熱も少し出てたので寝込んでました。この日、Leg君から電話が来て白老のダートの様子を聞いていたら、Leg→ローリングN村→ラリ坊とかわり次にまさかのS久間さんという展開に(汗
普通に「だれ?」と聞いてしまいました。
皆さんも電話は気を付けましょう!
しかも、この日の夜に熱も下がったので、洗車しにいったら、明け方までに雨が降ったらしく車がドロドロに。
おかげで5日は何もする気が起きませんでした。

このようにたいした事もなく連休を過ごし6日は出社。
仕事で作業場の大掃除をすることになり片づけてると、外国の車雑誌を発見!しかも未開封Σ(゚ロ゚;)

表紙にはインプ出てるし、裏表紙の広告はシルビア載ってるし
何となく内容わかるだろう♪
と、簡単な考えでお持ち帰りして読むと……





………σ(´ x `;*)ンート・・・





………ヾ(´゚Д゚`;)ゝ エーット・・・






………。









ドイツ語でした(;´Д`A ```



単語何もわかりません(笑)
わかるのはインプがGarrettタービン搭載、ブレンボ装着とか…、あと広告のタイヤサイズくらいです。

連休明け早々に大きな言葉の壁を感じてしまいました…
けれど、車文化の壁は大きくはないとも思いました(笑)

いい勉強でした♪
ブログ一覧 | 日記
Posted at 2011/05/07 00:42:46

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

朝の一杯 12/24
とも ucf31さん

晴れ(・・・水面下)
らんさまさん

【90系ノア/ヴォクシー】有無比較 ...
YOURSさん

おバイクのナンバーと免許登録します ...
ポンピンさん

ニューカマー?で迷走中…
マンシングペンギンさん

BBQオフ(2025.11.16)
インギー♪さん

この記事へのコメント

2011年5月7日 0:52
こっちはSさんにリアルでお会いしましたー^^

ドイツかあ、エービーシーディーイーエフジーじゃ無くてアーベーツェーデーエーエフゲーな国の言葉ですもんね~シャウエッセンくらいしか知りません(笑)でもクルマ好きは万国共通ですね♪てかそのインプ気になる^^
コメントへの返答
2011年5月7日 1:37
ラリ坊がおじさんとしか言わないので、見当もつきませんでした(笑)

ランエボをメインとしたショップの記事が載ってたり、無駄に親近感を覚えてしまいます(笑)
今度帰省するときに覚えていれば、お土産の一つとして持っていきますよ~♪
2011年5月7日 23:04
これドイツ語じゃないですよ。少なくとも表紙は。たぶん中身も。

どこの言葉かはわかりません。
コメントへの返答
2011年5月8日 0:43
ご指摘ありがとうございます<m(__)m>

よくよく調べてみたところデンマーク語らしいです。

自分にとってはどちらもさっぱりなので読めないことには変わりませんが…(-_-;)
2011年5月8日 16:02
うちの会社に何であるんだろうね??(笑)
たしかにそっちの事業所は海外にお客さんがいるとは聞いたこと歩けど…。
コメントへの返答
2011年5月8日 16:50
機械の試験用に本が必要らしいです。ただ12年前のグラビア写真集とか、何であるのか、誰の物なのかすらわからない本はいっぱいありました(笑)
この雑誌に関しては、海外にお客さんがいるので誰かが海外出張で買ってきたものだと思われます。

プロフィール

「[整備] #インプレッサWRXSTI エアバッグコントロールユニット交換 https://minkara.carview.co.jp/userid/748870/car/2008062/4815278/note.aspx
何シテル?   06/02 15:23
ダートトライアルとかジムカーナのBライモータースポーツが好きです。 ダートまたやりたい… 家庭と趣味を頑張って両立出来るように頑張っています( ̄▽ ̄)
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/12 >>

 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

リンク・クリップ

ダイハツ(純正) LA100カスタム用前後サスペンションKIT 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2024/07/05 20:34:17
COLT SPEED ECUチューニング 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2023/12/06 15:08:06
BLITZ 52φブースト計 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2023/11/26 22:08:07

愛車一覧

スズキ スイフトスポーツ スズキ スイフトスポーツ
2022年9月登録 3型 セーフティパッケージ非装着  純ガソリンエンジンのマニュアル車 ...
ダイハツ ムーヴカスタム ダイハツ ムーヴカスタム
ヤフオクで買った通勤号 17万6千㎞から頑張ります! なんだかんだで、3台目のダイハツ車
ダイハツ ブーン ダイハツ ブーン
インプの次の車 実用性を求めた結果、フィットと迷ってこれ買いました。 168,000k ...
スバル インプレッサ WRX STI スバル インプレッサ WRX STI
C型の舗装仕様です めちゃくちゃ悩みましたが、ついに買ってしまいました 自分にとってイ ...

過去のブログ

2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation