ＤＯ　ＹＯＵ　HAVE　A　Ｍ３？

ボーナスシーズンの波がドバーーーっと来ている、目黒店です。汗かきすぎて、いつもポカリ見たいなのを一日何本も飲んでいるのですが、夕方位になるといつも自販機が売り切れに！こんだけ飲んでるんだからもう少し、置く量を増やしてほしいと、説に願うｍｊｈ佐野です。


さて、本題です。

先日、電話に出ると・・・

お客様　ドゥーユーハブＭ３？


佐野　・・・・・・・・・・・・・ＮＯ　アイハブデンエントシライン　（電車通勤なもので・・・）

お客様・・・・・・・・・・・・ワッツ？ドゥーユーハブＭ３

佐野・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

お客様・・・・・・・・・・・ダイジョウブデスカーーー？


佐野・・・・・・・・・・・・・・・・・・アイ　キャント　スピーク　イングリッシュ！！（自信満々）

その後、巧みな佐野の悠長な英語で、話が進みご来店される事に！

ちなみに、ジャパニズ　フレンド　ウィズ　ゴーと言っていたような気がしていたので、通訳の方も一緒に来るのかと思っていたのですが、ご来店いただくとバリバリのアメリカンな方が、お二人・・・


チーーーーーーーーーーーーーーーーン



でも、なんとか佐野の悠長な英語により話しは進み、お買い上げいただける事になりました。


一つ思ったことは、中学の英語でＴＨＩＳ　IS　Ａ　ＰＥＮ　とか教えなくてもいいので、取得税って英語でなんて言うかと教えてほしいですね(怒)


最近、外国の方のご来店がすごく多く、ＮＯＶＡに通う事を決しんした佐野です（もーないよー）

最後に、フー　イズ　カスタマー？と言われたので、ウィーアーと答えると、グッジョーーーブと熱い握手をして、帰って頂いたのは、言うまでもありません。


外国の方は、明るくてフレンドリーな方が多いので、結構好きです。


・・・・・・印鑑証明って英語でなんて言うんだろう？