• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+


リボルトグループはハイクオリティコーティングサービスを提供しております。独自に開発された低分子・完全硬化型ガラスコーティング剤リボルトプロ(濃度100%・UV軽減効果付)、紫外線軽減効果(UV軽減)トップコート、ハイクオリティ下地処理技術「Revolt Adjust System」は下記リボルト各店でのみ提供可能です。ご用命の際は最寄りの各店舗へお問い合わせ下さいませ。ロゴマーク、リボルト(REVOLT)などの名称は商標登録済みです。

【低分子・完全硬化型ガラスコーティング剤リボルトプロ(濃度100%・UV軽減効果付)】


【リボルト札幌】TEL:0133-62-9224 北海道石狩市花川南6条3丁目78
【リボルト秋田】TEL:018-853-0213 秋田県秋田市川尻大川町11-22
【リボルト仙台】TEL:022-702-1604 宮城県仙台市泉区南光台東3-8-2
【リボルト郡山】TEL:024-954-7210福島県郡山市富久山町久保田字我妻20-5
【リボルト新潟】TEL:025-250-6712新潟県新潟市中央区鳥屋野2-4-14
【リボルト宇都宮】TEL:028-678-4471 栃木県宇都宮市江曽島町1428-1
【リボルト高崎】TEL:027-386-3232 群馬県高崎市聖石町9-5
【リボルト茨城】TEL:029-888-0505 茨城県稲敷郡阿見町中央7-23-7
【リボルト川口】TEL:048-278-2758 埼玉県川口市安行原1192-3
【リボルト千葉】TEL:043-215-7474 千葉県千葉市中央区新田町39-5
【リボルト東京WEST】TEL:042-554-0957 東京都西多摩郡瑞穂町むさし野2-54-7
【リボルト川崎】TEL:044-281-8610 神奈川県川崎市中原区宮内3-8-5
【リボルト湘南】TEL:0466-26-9300 神奈川県藤沢市弥勒寺(みろくじ)3-1-7弥勒寺SKビル 1F
【リボルト甲府】TEL:055-268-2930 山梨県中巨摩郡昭和町紙漉阿原2366番地メゾンアオヤマ1階
【リボルト松本】TEL:0263-88-2563 長野県塩尻市大字大門868-72上條マンション1F
【リボルト静岡】TEL:054-266-5807 静岡県静岡市葵区田町5-29-8
【リボルト金沢】TEL:076-259-0806 石川県金沢市古府2-175-2
【リボルト岡崎】TEL:0564-64-5005 愛知県岡崎市井田新町7-9
【リボルト名古屋】TEL:052-325-8654 愛知県名古屋市北区西味鋺(にしあじま)2丁目320
【リボルト伊勢】TEL:0596-21-3600 三重県伊勢市船江2丁目29-60
【リボルト神戸】TEL:078-862-3035 兵庫県神戸市灘区大石東町2-6-21
【リボルト高知】TEL:088-874-5457 高知県高知市百石町2丁目22-17
【リボルト佐賀】TEL:0952-28-4070 佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2
【リボルト沖縄】TEL:098-851-8833 沖縄県糸満市西崎6-14-10

REVOLTのブログ一覧

2018年09月15日 イイね!

レクサス一の人気車。NX300のガラスコーティング【リボルト川崎】

レクサス一の人気車。NX300のガラスコーティング【リボルト川崎】【リボルト川崎】のマネージャー小峰です。

レクサスを支えていると言っても過言ではないSUV。販売台数の半分はSUVが占めているようです。所謂コンパクトSUVと呼ばれるクラスは、SUV人気の中においても国内外問わず大人気でして、NXもご多分に漏れずレクサスの中では売れ筋No.1のようで、当店においてもかなりの数を施工させて頂いております。

こちらのNX300は、ハイブリッドの記号である「h」が抜けている訳ではありません。従来200tと名乗っていたモデルが、マイナーチェンジ後、欧州車の表記法に準じて、300と改名したようです。

比較的にスポーツ寄りにセッティングされたこちらの車ですが、流石にそこはレクサスというプレミアムブランド、デザインも洗練されていますし、乗り心地や走りに関してもやんちゃさよりは、大人の車と言った仕上がりになっているようです。

さて、こちらのお車ですが納車間もない新車の状態でご入庫いただきました。レクサスの塗装ですから、普通にしておけば、塗装クオリティは極上と言えるでしょう。こちらのお車も、やはり極上でしたが、所々、磨きのムラ(オーロラマーク)はありました。





新車は塗装が完璧! と思いきや、こんなことが無いのが残念ながらの現状でして、多少の拭き傷や何ら頭のダメージを復元しようとしてできたこのようなオーロラは、大抵どの車にもあります。残念ながら……。あと、まぁこれはクオリティと言うものとは違うかもしれませんが、意外と新車って窓ガラスの内側が綺麗ではないことが多いんですよね。どうしてなんでしょう?

話はそれましたが、まずはボディの下地処理を行い、各種ダメージを払拭していきます。オーロラは磨いて塗装面をフラットでクリアな状態に整え、またそれ以外の極上とも呼べる塗装部分も、極上を越えたさらに美しい段階へと演出をかけます。下地処理は、美しくするという意味合いだけではなく、塗装表面の目に見えないレベルの付着物を綺麗に落として、コーティング剤とボディの食いつきを良くさせるという役割も果たします。

下地処理を終えたNXは、この赤がぐっと映える光沢、艶感へと生まれ変わりました。

下地処理により、本来の新車以上の美しいボディに蘇ったボディにコーティングを施すことによって、艶、輝きをさらに一段増加させます。加えて保護力、防汚力もアップしますので、今の状態をより長く維持することがより容易になります。。コーティング剤は当グループオリジナルの低分子・完全硬化型100%ガラス濃度のコーティング剤となっており、硬化時間の短縮、濡れたような艶、防汚効果に優れています。またトップコートには紫外線軽減(UVカット)機能が加わり紫外線からもボディを守ります。
 
コーティング後は、当店からお渡しておりますメンテナンスキットを利用して正しいセオリー通りの洗車メンテナンスを定期的にして頂くことで、長期間にわたり美しい状態を維持できると思います。

この度はご用命頂きまして、誠にありがとうございました。

【リボルト川崎】
〒211-0051神奈川県川崎市中原区宮内3-8-5
TEL:044-281-8610
http://www.nihonchisui.com/
radiusrevolt@yahoo.co.jp

お見積もり、お問い合わせ、ご質問はこちらからどうぞ

























リボルトプロ、紫外線軽減トップコート、高度下地処理技術「New Revolt Adjust System」対応施工店

【リボルト札幌】TEL:0133-62-9224
北海道石狩市花川南6条3丁目78

【リボルト秋田】TEL:018-853-0213
秋田県秋田市川尻大川町11-22

【リボルト仙台】TEL:022-702-1604
宮城県仙台市泉区南光台東3-8-2

【リボルト新潟】TEL:025-250-6712
新潟県新潟市中央区鳥屋野2-4-14

【リボルト郡山】TEL:024-954-7210
福島県郡山市富久山町久保田字我妻20-5

【リボルト宇都宮】TEL:028-678-4471
栃木県宇都宮市江曽島町1428-1

【リボルト高崎】TEL:027-386-5185
群馬県高崎市聖石町9-5

【リボルト茨城】TEL:029-888-0505
茨城県稲敷郡阿見町中央7-23-7

【リボルト川口】TEL:048-278-2758
埼玉県川口市安行原1192-3

【リボルト千葉】TEL:043-215-7474
千葉県千葉市中央区新田町39-8

【リボルト東京WEST】TEL:042-554-0957
東京都西多摩郡瑞穂町むさし野2-54-7

【リボルト川崎】TEL:044-281-8610
神奈川県川崎市中原区宮内3-8-5

【リボルト湘南】TEL:0466-26-9300
神奈川県藤沢市弥勒寺(みろくじ)3-1-7弥勒寺SKビル 1F

【リボルト甲府】TEL:055-268-2930
山梨県中巨摩郡昭和町紙漉阿原2366番地メゾンアオヤマ1階

【リボルト松本】TEL:0263-88-2563
長野県塩尻市大字大門868-72上條マンション1F

【リボルト静岡】TEL:054-266-5807
静岡県静岡市葵区田町5-29-8

【リボルト名古屋】TEL:052-325-8654
愛知県名古屋市北区西味鋺(にしあじま)2丁目320

【リボルト岡崎】TEL:0564-64-5005
愛知県岡崎市井田新町7-9

【リボルト金沢】TEL:076-259-0806
石川県金沢市古府2-175-2

【リボルト神戸】TEL:078-862-3035
兵庫県神戸市灘区大石東町2-6-21

【リボルト高知】TEL:088-874-5457
高知県高知市百石町2丁目22-17

【リボルト佐賀】TEL:0952-28-4070
佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2

【リボルト沖縄】TEL:098-851-8833
沖縄県糸満市西崎6-14-10

関連情報URL : http://www.nihonchisui.com/
Posted at 2018/09/15 19:02:04 | トラックバック(0) | リボルト川崎 | 日記
2018年09月15日 イイね!

欧州代表のステーションワゴン。フォルクスワーゲン・ゴルフ ヴァリアント のガラスコーティング【リボルト岡崎】

欧州代表のステーションワゴン。フォルクスワーゲン・ゴルフ ヴァリアント のガラスコーティング【リボルト岡崎】ガラスコーティングショップ【リボルト岡崎】の菅原です。

欧州を代表するハッチバックのゴルフ。その第7世代「ゴルフ」をベースにしたステーションワゴンが、ヴァリアントになります。ゴルフの高い基本性能をそのままに広くて使いやすい荷室、室内空間、いろいろなシーンで活用できる万能の車です。パワートレインは、フォルクスワーゲンが得意とする過給器エンジンとデュアルクラッチ トランスミッションの組み合わせ。現在、主流のダウンサイジングターボの代名詞になっています。

今回ご依頼頂いたこちらのお車は、経年車ではありますが、オーナー様の日常のメンテナンスがしっかりとされていました。しかしながら、日常のメンテナンスで取れなくなってしまった、傷、雨染みをリフレッシュしたいとのことでご依頼いただきました。オーナー様の期待に答えるべく、高度下地処理技術【Revolt Adjust System】を駆使して、塗装面を極力平滑に整え、ボディの美観を最大限演出するために下地処理を施します。丁寧に、極力塗装面に負荷を与えない「最低限の下地処理」を行いました。

丁寧に磨き上げ、美しく整い蘇ったボディを保護し、艶、輝きをより演出するために次に行うのはコーティングです。防汚力もアップし、洗車がしやすくなりますから、この状態をより長く維持しやすくなります。コーティング剤は当グループオリジナルの低分子・完全硬化型100%ガラス濃度のコーティング剤となっており、硬化時間の短縮、濡れたような艶、防汚効果に優れています。またトップコートには紫外線軽減(UVカット)機能が加わり紫外線からもボディを守ります。
 



 
コーティング後は、当店からお渡しておりますメンテナンスキットを利用して正しいセオリー通りの洗車メンテナンスを定期的にして頂くことで、長期間にわたり美しい状態を維持できると思います。

この度はご用命頂きまして、誠にありがとうございました。

【リボルト岡崎】
〒444-0069 愛知県岡崎市井田新町7-9
TEL: 0564-64-5005
http://www.revolt-okazaki.com/
revolt@revolt-okazaki.com

お見積もり、お問い合わせ、ご質問はこちらからどうぞ


 



 

 

 

 

 

 


リボルトプロ、紫外線軽減トップコート、高度下地処理技術「New Revolt Adjust System」対応施工店

【リボルト札幌】TEL:0133-62-9224
北海道石狩市花川南6条3丁目78

【リボルト秋田】TEL:018-853-0213
秋田県秋田市川尻大川町11-22

【リボルト仙台】TEL:022-702-1604
宮城県仙台市泉区南光台東3-8-2

【リボルト新潟】TEL:025-250-6712
新潟県新潟市中央区鳥屋野2-4-14

【リボルト郡山】TEL:024-954-7210
福島県郡山市富久山町久保田字我妻20-5

【リボルト宇都宮】TEL:028-678-4471
栃木県宇都宮市江曽島町1428-1

【リボルト高崎】TEL:027-386-5185
群馬県高崎市聖石町9-5

【リボルト茨城】TEL:029-888-0505
茨城県稲敷郡阿見町中央7-23-7

【リボルト川口】TEL:048-278-2758
埼玉県川口市安行原1192-3

【リボルト千葉】TEL:043-215-7474
千葉県千葉市中央区新田町39-8

【リボルト東京WEST】TEL:042-554-0957
東京都西多摩郡瑞穂町むさし野2-54-7

【リボルト川崎】TEL:044-281-8610
神奈川県川崎市中原区宮内3-8-5

【リボルト湘南】TEL:0466-26-9300
神奈川県藤沢市弥勒寺(みろくじ)3-1-7弥勒寺SKビル 1F

【リボルト甲府】TEL:055-268-2930
山梨県中巨摩郡昭和町紙漉阿原2366番地メゾンアオヤマ1階

【リボルト松本】TEL:0263-88-2563
長野県塩尻市大字大門868-72上條マンション1F

【リボルト静岡】TEL:054-266-5807
静岡県静岡市葵区田町5-29-8

【リボルト岡崎】TEL:0564-64-5005
愛知県岡崎市井田新町7-9

【リボルト名古屋】TEL:052-325-8654
愛知県名古屋市北区西味鋺(にしあじま)2丁目320

【リボルト金沢】TEL:076-259-0806
石川県金沢市古府2-175-2

【リボルト神戸】TEL:078-862-3035
兵庫県神戸市灘区大石東町2-6-21

【リボルト高知】TEL:088-874-5457
高知県高知市百石町2丁目22-17

【リボルト佐賀】TEL:0952-28-4070
佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2

【リボルト沖縄】TEL:098-851-8833
沖縄県糸満市西崎6-14-10

Posted at 2018/09/15 16:01:54 | トラックバック(0) | リボルト岡崎 | 日記
2018年09月15日 イイね!

コーティング剤硬化比較の動画

コーティング剤硬化比較の動画リボルトのマネージャー小峰です。

コーティング剤の性能を計る一つの指針として、「完全硬化までの速度」が挙げられます。

コーティング後、すぐに雨に降られて大丈夫だろうか?
直ぐ汚れてしまったけど、まだ洗車しちゃまずいかな?

などなど、コーティング施工直後の不安って、あると思います。
特に、冬の寒いシーズンは心配ですね。

つまり、コーティングの硬化は早ければ早いほど安心なのです。

当グループのコーティング剤は、「低分子型」という分子構造を取っていて、化学反応が非常に早く、つまりその分、硬化も早いのです。

今回はその実験です。

比較したのは、当グループ「リボルトプロ」の硬化型ベースコートと、他社製品(シロキサン結合系)の一般的に出回っているものです。



なお、この動画の最後でリボルトプロの方を取り出そうとしたとき、少しヒビが入ってしまいましたが、これは分かりやすくするために分厚く固めたためです。コーティング時はミクロンレベルのうすい膜なので、ひび割れは一切起こりませんので、ご安心ください。


リボルトプロ、紫外線軽減トップコート、高度下地処理技術「New Revolt Adjust System」対応施工店

【リボルト札幌】TEL:0133-62-9224
北海道石狩市花川南6条3丁目78

【リボルト秋田】TEL:018-853-0213
秋田県秋田市川尻大川町11-22

【リボルト仙台】TEL:022-702-1604
宮城県仙台市泉区南光台東3-8-2

【リボルト新潟】TEL:025-250-6712
新潟県新潟市中央区鳥屋野2-4-14

【リボルト郡山】TEL:024-954-7210
福島県郡山市富久山町久保田字我妻20-5

【リボルト宇都宮】TEL:028-678-4471
栃木県宇都宮市江曽島町1428-1

【リボルト高崎】TEL:027-386-5185
群馬県高崎市聖石町9-5

【リボルト茨城】TEL:029-888-0505
茨城県稲敷郡阿見町中央7-23-7

【リボルト川口】TEL:048-278-2758
埼玉県川口市安行原1192-3

【リボルト千葉】TEL:043-215-7474
千葉県千葉市中央区新田町39-8

【リボルト東京WEST】TEL:042-554-0957
東京都西多摩郡瑞穂町むさし野2-54-7

【リボルト川崎】TEL:044-281-8610
神奈川県川崎市中原区宮内3-8-5

【リボルト湘南】TEL:0466-26-9300
神奈川県藤沢市弥勒寺(みろくじ)3-1-7弥勒寺SKビル 1F

【リボルト甲府】TEL:055-268-2930
山梨県中巨摩郡昭和町紙漉阿原2366番地メゾンアオヤマ1階

【リボルト松本】TEL:0263-88-2563
長野県塩尻市大字大門868-72上條マンション1F

【リボルト静岡】TEL:054-266-5807
静岡県静岡市葵区田町5-29-8

【リボルト名古屋】TEL:052-325-8654
愛知県名古屋市北区西味鋺(にしあじま)2丁目320

【リボルト岡崎】TEL:0564-64-5005
愛知県岡崎市井田新町7-9

【リボルト金沢】TEL:076-259-0806
石川県金沢市古府2-175-2

【リボルト神戸】TEL:078-862-3035
兵庫県神戸市灘区大石東町2-6-21

【リボルト高知】TEL:088-874-5457
高知県高知市百石町2丁目22-17

【リボルト佐賀】TEL:0952-28-4070
佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2

【リボルト沖縄】TEL:098-851-8833
沖縄県糸満市西崎6-14-10

関連情報URL : http://www.nihonchisui.com/
Posted at 2018/09/15 15:43:33 | トラックバック(0) | リボルト川崎 | 日記
2018年09月15日 イイね!

大人のクロスオーバーSUV!! レガシィアウトバックのガラスコーティング【リボルト川口】

大人のクロスオーバーSUV!! レガシィアウトバックのガラスコーティング【リボルト川口】6代目のレガシィはツーリングワゴンが廃止され、今回お預かりしたクロスオーバーSUVの「レガシィアウトバック」と4ドアセダンの「レガシィB4」の2モデル構成となりました。「レガシィアウトバック」は、SUV需要が高まる北米市場向けにレガシィをベースに開発されたました。2.5リッター水平対向エンジンにフルタイム4WD「AWD」というスバルらしさの詰まったモデルですね。

お預かりしたのは約2年の経年車となります。一見すると綺麗な状態ではありましたが、当店拘りの高輝度フルLED照明の下で確認しますと、約2年の間に付いた洗車傷や小傷、汚れやシミが見受けられました。
塗装面そのものの仕上がりとして艶感をレベルアップさせるべく下地処理を執り行いました。
下地処理技術としては、塗装面への負荷を極力抑えた【Revolt Adjust System】を用いて、塗装表面を平滑化させる事によって各種ダメージを軽減させ、塗装本来以上の艶・輝きを蘇らせていきます。丁寧に時間を掛けていくことで固着したシミを取り除くことができました。
照明や景色の映り込みも良くなりますので、下地処理終了後はボケていた塗装面もクリアになり、美しい輝きを放つボディに生まれ変わりました。
下地処理が完了すると、塗装本来の色味が生かされた美しいボディに仕上がりました。
次に行う工程はコーティングです。美しく生まれ変わったボディの状態を維持しやすくし、艶、輝きを更に一段増す効果があります。保護力、防汚力もアップするので、この状態をより長く維持しやすくなります。
コーティング剤は、当グループオリジナルの低分子・完全硬化型100%ガラス濃度のコーティング剤となっており、硬化時間の短縮・濡れたような艶・防汚効果に優れています。またトップコートには紫外線軽減(UVカット)機能が加わり紫外線からもボディを守ります。
コーティング後は、当店からお渡ししておりますメンテナンスキットを使用して、正しいセオリー通りの洗車をして頂ければ、長期間に渡り美しい状態を維持できると思います。
この度はリボルトプロボディコーティングをご用命賜りまして、誠にありがとうございました。


【リボルト川口】
〒334-0057
埼玉県川口市安行原1192-3
TEL&FAX:048-278-2758
http://www.revolt-kawaguchi.com/
revolt@revolt-kawaguchi.com


お見積もり、お問い合わせ、ご質問はこちらからどうぞ


























リボルトプロ、紫外線軽減トップコート、高度下地処理技術「New Revolt Adjust System」対応施工店

【リボルト札幌】TEL:0133-62-9224
北海道石狩市花川南6条3丁目78

【リボルト秋田】TEL:018-853-0213
秋田県秋田市川尻大川町11-22

【リボルト仙台】TEL:022-702-1604
宮城県仙台市泉区南光台東3-8-2

【リボルト新潟】TEL:025-250-6712
新潟県新潟市中央区鳥屋野2-4-14

【リボルト郡山】TEL:024-954-7210
福島県郡山市富久山町久保田字我妻20-5

【リボルト宇都宮】TEL:028-678-4471
栃木県宇都宮市江曽島町1428-1

【リボルト高崎】TEL:027-386-5185
群馬県高崎市聖石町9-5

【リボルト茨城】TEL:029-888-0505
茨城県稲敷郡阿見町中央7-23-7

【リボルト川口】TEL:048-278-2758
埼玉県川口市安行原1192-3

【リボルト千葉】TEL:043-215-7474
千葉県千葉市中央区新田町39-8

【リボルト東京WEST】TEL:042-554-0957
東京都西多摩郡瑞穂町むさし野2-54-7

【リボルト川崎】TEL:044-281-8610
神奈川県川崎市中原区宮内3-8-5

【リボルト湘南】TEL:0466-26-9300
神奈川県藤沢市弥勒寺(みろくじ)3-1-7弥勒寺SKビル 1F

【リボルト甲府】TEL:055-268-2930
山梨県中巨摩郡昭和町紙漉阿原2366番地メゾンアオヤマ1階

【リボルト松本】TEL:0263-88-2563
長野県塩尻市大字大門868-72上條マンション1F

【リボルト静岡】TEL:054-266-5807
静岡県静岡市葵区田町5-29-8

【リボルト名古屋】TEL:052-325-8654
愛知県名古屋市北区西味鋺(にしあじま)2丁目320

【リボルト岡崎】TEL:0564-64-5005
愛知県岡崎市井田新町7-9

【リボルト金沢】TEL:076-259-0806
石川県金沢市古府2-175-2

【リボルト神戸】TEL:078-862-3035
兵庫県神戸市灘区大石東町2-6-21

【リボルト高知】TEL:088-874-5457
高知県高知市百石町2丁目22-17

【リボルト佐賀】TEL:0952-28-4070
佐賀県佐賀市鍋島町大字八戸3160-2

【リボルト沖縄】TEL:098-851-8833
沖縄県糸満市西崎6-14-10

alt

Posted at 2018/09/15 11:31:08 | トラックバック(0) | リボルト川口 | イベント・キャンペーン
みんカラ+ 自動車業界人の日常をチェック

プロフィール

【リボルト札幌】0133-62-9224 石狩市花川南6条3丁目78 【リボルト秋田】018-853-0213 秋田市川尻大川町11-22 【リ...

ユーザー内検索

<< 2018/9 >>

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

リンク・クリップ

リボルト沖縄 
カテゴリ:リボルト沖縄
2013/12/14 16:17:11
 
リボルト静岡 
カテゴリ:リボルト静岡
2013/02/01 12:01:50
 
リボルト高崎 
カテゴリ:リボルト高崎
2013/02/01 11:59:10
 

お友達

車のコーティングに興味のある方、ぜひぜひお友達になってください!
764 人のお友達がいます
Blatt MondBlatt Mond * axispartsaxisparts *みんカラ公認
くまちゃん1515くまちゃん1515 * サムライプロデュースサムライプロデュース *みんカラ公認
エムラインエムライン *みんカラ公認 galaxy2015galaxy2015 *

ファン

417 人のファンがいます

愛車一覧

日産 エルグランド 日産 エルグランド
【リボルト川崎店】、マネージャーの東です。 日産エルグランドのご入庫です。リボルトプロ ...
日産 スカイラインGT‐R 日産 スカイラインGT‐R
【リボルト川崎店】マネージャーの東です。今日はR34のGT-Rのご入庫です!。こういうお ...
フェラーリ フェラーリ F430 (クーペ) フェラーリ フェラーリ F430 (クーペ)
◆リボルト川崎ではフェラーリF430をデモカーとして導入することで、世界一扱いにシビアと ...
トヨタ ハリアーハイブリッド トヨタ ハリアーハイブリッド
無骨なSUVと高級セダンのクロスオーバーという新しい分野を切り開いたハリアー、アメリカで ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2018 Carview Corporation All Rights Reserved.