あきべ～☆86のブログ一覧

最近、弓道のCMやら関連する言葉やらをよく目にするんで、弓を引きたくてムズムズしてるこの頃です。

なので弓に関する言葉にどんなものがあるのか、ちょっくら書いてみました。(^-^)


”白羽の矢が立つ”、”矢継ぎ早”、”光陰矢のごとし”、”一矢報いる”、”始まった矢先…”などなど。

”矢”が付くだけでも結構ありますよね。
実際の矢は、良いものだと羽根が手に入りづらいんでｳﾝ十万円になるものも…(￣Д￣;)


写真の的は、左側が霞的、右側が星的です。


”的を射る”、”注目の的”、”的外れ”、”金的”、”正鵠を射る”、”図星”

”正鵠”や”星”は的のド真ん中のことで、星的の中心の黒点のことです。
”的を射る”は、”的を得る”とよく間違われてますが、実は前者が正しい使い方。(^-^)



”手の内”、”満を持す”、”手ぐすねを引いて待つ”

”手の内”は、弓を握る時の形や方法のことで、とても重要とされていることから。
卵を持つように柔らかく弓を握ることが理想的とされていて、そのことを『卵中』といいます。
”満を持す”は、弓を十分に引いている状態。
”手ぐすね…”は、滑り止めに弓手に塗ったりする粘着剤のことで、これを塗って弓を射る態勢を十分に整えて機会を待ったことから。


”虹”は、英語でレイン（雨）ボー（弓）やし、
月の形を表している”上弦の月・下弦の月”も、弓の形に見立てたものですよね。(^-^)




”かけがえのない…”

弓を持つ弓手（ゆんで：左手）に対し、馬手（妻手、めて：右手）には弽（かけ、ゆがけ）という手袋をするんですが、
『弓は貸しても弽（かけ）は貸すな。』と言われるほど大切なものとされてます。
そのことから、『カケの替えはない。』が転じてこの言葉の語源だという説も。

また、弓を押す押手（おして：左手）に対し、矢を取り出す方を勝手（かって：右手）ともいい、
左手より力が勝ちやすいことから、右手をそう呼ぶそうです。


同じ手なのに表現が違ったりするなんて、日本語ってほんと情緒がありますよね。(^-^)
（覚える方は大変ですけどね。(^_^;)


ちなみに、これが弽（かけ・ゆがけ）。鹿革でできてます。
これも良い物になると、ｳﾝ十万円するものも…



親指（帽子：ぼうし）の股の、茶色になってるところに若干の段差があって（弦枕：つるまくら）、そこに弦を引っ掛けて弓を引きます。
部位によってちゃんと名前があるんですが、多すぎて覚えてない…(^_^;)

これは三つ弽（みつがけ）ですが、他にも四つ弽や諸弽といった種類もあります。



”にべもしゃしゃりも無い”、”こんな筈では…”

”にべ…”は、弓を作る時の接着剤（にかわ）のこと。粘りけもさっぱりしたところも無い、ということから味もそっけもないという意味に。
今は合成接着剤が主流なんで、これで作られた弓と区別するのに、『にべ弓』と呼んだりします。
”筈…”は、矢の弦を番えるところで、筈と弦とがよく合うことから、当然・当たり前の意味になったそうです。


矢の一番上の部分、溝になってるとこが筈です。





ﾜﾀｼも弓道をやり出してから知ったことがほとんどなんですが、
こうやって書き出してみると、意外と多いことに正直びっくり…(^_^;)


探せばもっと出てくると思いますよ♪(^-^)