• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
創業昭和47年、45年以上の実績を誇るボディカバー専門の老舗、仲林工業です!

お問合わせやご注文はサイト(nh-cover.jp)からお願いします。
営業時間:9:00-12:00 12:45-17:00 (土日祝はお休みです。お盆・正月休み、臨時休暇あります)


みん友になってお得に
フォローによりみん友になりましょう。お得なサービスが受けられるチャンス! 詳しくはコチラ

このブログについて 
お持込みいただいたお車の採寸や型出しをメインに記録しております。できるだけ写真を多めに掲載するよう心がけておりますので、どのようなボディカバーなのか、見た目や形状、フィット感などをお確かめいただけましたら嬉しいです。ただ実際の製品は、写真よりもカバーの丈が調整されている場合があります。また、留め具の仕様によってはフィット感の印象が多少、異なる場合がありますので、あらかじめご了承ください。

採用情報
ちょっと変わった会社、仲林工業でともにお仕事しませんか? 詳しくはコチラ
イイね!
2020年01月20日

初年度登録? 初度登録?

初年度登録? 初度登録? カバーをネット注文くださったお客さまならご存知かと思うのですが、仲林工業オンラインサイトでボディカバーを注文いただいた際、適合の確認のためにお客さまのお車の情報を入力いただく欄を設けています。
お尋ねさせていただく車種情報は、車種名、初年度登録、車両型式、グレード、全長×全幅×全高(mm)なのですが、この度、お客さまから、「初年度登録ではなく、正式には初度登録ではありませんか?」というご指摘をいただきました。

これまで50年近く、仲林工業では「初年度登録」としてお尋ねしており、気にも留めていなかったのですが、車検証をよくよく見ると、「初年度登録年月」ではなく「初度登録年月」となっていて、、、
はて、カバー業界だけでなく、車を扱われている他の業界さまでも、これまでの会話では「初年度登録」を使っており、「初度登録」というのは、言ったことも聞いたこともありませんでした。

記憶にまちがいがなければ、昔の車検証では「初年度登録年月」であったような気もしますし、、、
「初年度登録」「初度登録」、ちがいはないとは思うのですが、詳しい方おられませんでしょうか?

また、注文されるお客さまとしては、どちらの方がわかりやすいでしょうか?

少しでもわかりやすいサイトを目指したく、ご存知の方がおられましたら、教えていただけるとうれしいです。突然のお尋ねで恐れ入りますが、よろしくお願い致します。

2020年1月24日 17:38 追記 この度はたくさんのお声・アドバイスをくださり、誠にありがとうございました。コメントだけでなく、メッセージからも頂戴致しました。改めて御礼申し上げます。

結論からお知らせしますと、「初度登録年月」に決まりました。
ご注文の際、車検証の情報を参照いただくようお願いしている部分もありましたので、車検証上の表記に従おうかと。
ただ、うちのスタッフが時間の合間をぬって弊社にあります過去の資料を漁ったのですが、仲林工業の創業当時くらいの車検証のコピーと思われるものが見つかり、そこに表記されていたのは、「初年度登録」でした。どういうことかはまだわからないのですが、いずれにしましても、現在の車検証の表記にならって、「初度登録年月」とさせていただきます。
この度は誠にありがとうございました!
ブログ一覧 | お知らせ&思っていること | 日記
Posted at 2020/01/20 14:47:38

イイね!0件



この記事へのコメント

2020/01/20 21:58:03
あくまでも私の意見なのですが、正式名称であれば間違い無いかと思います。初度登録年月に一票とさせて下さい。
コメントへの返答
2020/01/21 18:55:01
hiro_cz32 さま、コメント、誠にありがとうございます!
「初度登録年月」とのこと、かしこまりました。
皆さんのお声も踏まえまして、後日、この記事に追記する形で、決定させていただこうと考えております。
どうぞよろしくお願い致します。
2020/01/21 00:09:34
ご無沙汰しております。
きめ細かいお心遣い素敵です。
初年度登録に私も1票です🤗

話変わりますが、その後
大切にクルマを守ってくれております‼️
カバーもクルマ同様大切に使わせて頂いてます🙂
コメントへの返答
2020/01/21 18:56:26
' F ' さま、コメント、誠にありがとうございます。
ご来社の際は大変お世話になりました。カバーの方、お役に立っているようで、とてもうれしく感じております(^-^)

「年」付きの「初年度登録」とのこと、かしこまりました。
皆さんのお声も踏まえまして、後日、この記事に追記する形で、決定させていただこうと考えております。
どうぞよろしくお願い致します。
2020/01/21 10:33:20
初年度登録は、年のみを記載
初度登録は、登録の年を含めた月日を記載
車検証は、年月を記載しています。

ボディカバー、5年目ですが屋根付駐車場で使用しているため、元気です。
コメントへの返答
2020/01/21 18:57:06
Luck & Lala さま、解説くださり、誠にありがとうございます。
弊社の方でも昨日から調べておりますが、コメントくださった内容で、まちがいなさそうですね。
皆さんのお声も踏まえまして、後日、この記事に追記する形で、決定させていただこうと考えております。

カバーの方、永くお使いいただき、うれしく感じております。
何かございましたら、ご遠慮なく弊社までお尋ねください。
どうぞよろしくお願い致します。
2020/01/21 20:21:36
ご回答有難うございます。登録月により仕様が異なることがありますので初度登録年月に一票とさせて戴きました。宜しくお願い致します。
コメントへの返答
2020/01/22 10:54:04
hiro_cz32 さま、ありがとうございます。
今のところ、注文の際には車検証を参照いただくようお願いしている部分がありますので、「初度登録年月」でいこうかと考えております。
今週中には改めてこの記事に追記させていただきます。
こちらこそ、どうぞよろしくお願い致します。

 
みんカラ+ 自動車業界人の日常をチェック

プロフィール

創業昭和47年、45年以上の実績を誇るボディカバー専門の老舗、仲林工業です。

ユーザー内検索

<< 2020/2 >>

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829

愛車一覧

ダイハツ ムーヴ ダイハツ ムーヴ
採寸にご協力くださいましたお客さまの代車として活躍中です。 実車お持込くださった方どなた ...
トヨタ スープラ トヨタ スープラ
トヨタ スープラ(5代目)の採寸・型出し作業を行いました。URLのリンク先をご参照くださ ...
メルセデス・ベンツ GLCクラス メルセデス・ベンツ GLCクラス
メルセデスAMG GLC43の採寸・型出し作業を行ったときのようすです。URLのリンク先 ...
フェラーリ 488GTB フェラーリ 488GTB
フェラーリ 488GTBの採寸・型出し作業を行ったときのようすです。URLのリンク先をご ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2020 Carview Corporation All Rights Reserved.