ケーブルの付け根、白い樹脂製のケースに、抜け防止用のゴム製ピンが刺さっています。

これを外さずにエンジンを下げてしまうと、当然メーター側が外れます。
作業ミスの証拠写真になりました。なんでも撮っておくもんです。