正解でした！！

めちゃくちゃ狭いので手が傷だらけになりましたが、防水カプラーが顔を出しました。キャップ外せば、グレーの防水カプラーを装着することが可能になります。
カッターを入れる場所を気をつけないと配線を切っちゃうので注意です。それにしてもカプラーのキャップが固着していて、なかなか外す事が出来ず時間かかりました。