画像左側は、透明なシートの上に印刷するタイプで、シート自体は丈夫ですが、耐水性がありません。
裏からLED等で光らせ、マークを浮き上がらせる用途としては使えますが、耐水性を付けるために、保護シールの様な物を貼った方が良いと思います。
欠点は、白い色が出ない事です。白は透明になり、裏から光を透過させる事で、物の形を認識させます。

画像右側は、鏡反転したマーク(例えば、「Ｊ」なら「し」の様な感じ)にノリを付けて、そのノリごと貼りたい場所に貼るタイプです。

上記の例で言えば、「Ｊ」の字に紙を切って、ひっくり返してノリを付けて貼るのと同じ理屈です。
ただ、経験から言えば、結構難しいです。

結局、どちらも失敗したため、耐水性があり、尚且つ、白い色が出せるステッカーの様な用紙にしました。(写真撮り忘れました)