地域の噂

足あとたどって　ＣＲ１２＆１Ｇ－Ｆさんの所に遊びに行ったら

　借力ってのが、あって面白かったのでー

いってみましゅ～（＾＾；

地域の噂

１．三重は東海地方かと言われれば東海地方だが、中部地方かと言われると微妙。同様に近畿かと言われるとそんな気もするが,
関西と言われると違う感じがする。

確かにー中途半端な位置にある県だとわ思いますがσ（・・；
天気予報では全国版で、近畿に入っていたり、中部に入って
いたりするし（＾＾；

三重の言葉の噂
１．３日後を「ささって」と言うので、「しあさって」は４日後を指す。

うん（．．）（・・）（．．）（・・）使ってたかもー

２．偽物っぽい関西弁を話す。ご当地の人にそれを指摘すると激怒するので注意が必要。

怒りませんよ・・・でも、指摘された事はないかも（＾＾

３．「偽物っぽい関西弁」ではなく伊勢弁である。昔は三重県全体（伊賀と紀州は除く）は伊勢の国であった。

方言の説明をする時は、「伊勢弁です」って言うかもー（＾＾ｂ

４．自転車を「ケッタ」と呼び、尚且つ標準語と思い込んでいる。また、諸説あるが「ケッタマシーン」は「原付」や「マウンテンバイク」の意味で使われる。

いえいえ、ケッタは自転車を指しますよ（・・；原付は原付だしー

５．四日市より南は、言葉も関西弁の色が濃くなるが、北は名古屋弁ぽくなる。員弁（いなべ）は岐阜と変わりない。

鈴鹿辺りが境でわ？？？員弁と岐阜の言葉は別物です（－－）

６．机は運ぶものではなく「つる」ものだと思っている。小学校の掃除当番にも『机つり』係りがある。

つるは、使うかなぁ～多分・・・それつってぇ～（＾＾

７．「これ、ほっといて」は、たいてい「ちゃんと捨てておいて」という意味。ほったらかしておくと怒られる。

はい、怒られますごみを捨てる時とかに使うかなぁ～

８．「とごる」は三重でしか通じない事を知らない。「沈殿する」とはまたニュアンスが違うようだ。

（・・）（．．）（・・）（．．）うん使うかなぁ～
標準語でなんて言うの？？？粉末のジュースとかを水と混ぜて
とけ切らずに下に溜まるのを「とごる」って言いますけどー（・・）

９．干からびたものを「かんぴんたん」と言う。

道路で無残にも、つぶされてアスファルトにくっついてる物？？
を指して使いますが・・・違うの？？？干からびた物の総称でわ
ないよぉ～♪

１０．電車が「混んでいる」ことを「つんどる」と言う。

学生の時、関東出身のコに、「道路つんでてさぁ～」って言ったら通じなかった（T^T）

１１．お風呂の湯の温度が高いとき、水で湯温を下げることを「うめる」と言う。

うちは、「おとす」と言うけど・・・水おとしなよとか（＾＾；

１２．「ひやかい」は標準語だと思っている。

ばぁーちゃんが使ってました（＾＾冷たいですよー

１３．語尾は、否定の「やん」と強意の「やん」。「できやんやん」（できないじゃないか）を普通に使いこなせれば立派な三重県民。

はい、キレた時に、出来やんやんかぁ～など・・・でしょうか？？？後ー出来へんやんやんかあ～（怒）とか（．．；

１４．～ない。は否定形ではない。
　　「食べない」＝食べたらどうですか？
　　「おいない」＝来て下さい
　　「それ、しない」＝それをすればどうですか？

　あとー「やんない」とか？ばぁ～ちゃんが使ってたかも？？（＾＾

１５．やけどを「やけつり」という。
　　
　　うぅ～ん・・・やけど（・・；父上世代まで？かな？？

１６．松阪市は「松坂」と書かれたり「まつざか」と読まれたりする。

「まつざか」は気にならないけど、「松坂」は気になるかも・・・西武に松坂？？？って思ったりする。（－－；
松阪牛→○松坂牛→ニセモノですよ・・・ご注意を・・（＾＾；

１７．やたらと語尾に「なー」を付ける（例：あのなー、今日なー、学校でなー、ケンちゃんがなー・・）

だって、伊勢のなーなー弁って言いますもの（・・；

１８．人に食べ物を勧める際、南勢地区では「よんだって」という。「お呼ばれ」などの派生したものであると思う。「焼肉よんだって！」といわれても焼肉を呼びに行かなくてもよい。

使う人と使わない人がいるかもσ（・・）使わない人

１９．大変なことを「えらい」と言う。「大変だった」が「えらかった」となる。名古屋弁でも「どえりゃー」と言うので、やはり名古屋弁が溶け込んでる模様。しかし県外から来た人は「偉い」と普通に思うので「えらい思いしたな」が「偉い思いしたな」となり「俺は偉いのか」と勘違いされる。

ここまで入力するのがえらかった・・・

２０．偶に南部に九州好きのひとがいる。

多分・・・紀州の方の方言？？？旧紀伊長島町と旧海山町の言葉はー沖縄の言葉に、似ていると思うんですけど。。。それより、南は知らないので・・・

今度は食文化（＾＾いつになるかなぁ～？？？