carrysamansa11@yahooのブログ一覧

家族でマークⅡに乗っています。

翻訳者、通訳者などで、民間企業での仕事経験がないため、民間企業への転職が不安な人も、早めに転職エージェントに登録して転職活動を始めましょう。翻訳者、通訳者って、苦労の割りに年収が低いし、新しい人がどんどん生まれてきます。翻訳学校、通訳学校があって、卒業生がいる限り、そういう現象が続きます。一方、企業内にどんどん英語ができる人が増えていて、翻訳、通訳を外注するニーズがどんどん減っていきますから。

しかし、民間企業も英語で困っているわけではありません。英語を使って業務をできる人を探しているだけです。英語は道具で、プラスアルファが必要になるわけです。そのプラスアルファがないから不安に思うのでしょうけど、企業に入ってからそのプラスアルファを作るつもりでいくしかありません。

しかも、日本企業だと、国際業務だとはいえ、ぜんぜん英語を使う仕事はなかったりします。でも、一度そういう会社に転職して、社内で海外赴任のチャンスや、外資系への転職を目指すのも手です。

海外赴任って、ものすごく給与が高いです。4年で帰国すると家が建つといわれる会社も多いほどです。というわけで、早速、転職英語を使う仕事未経験者、関連のサイトを見て、転職活動を開始しましょう！