バカチン！！

先程Y!オクに出品していた自転車の中古パーツが落札終了！を迎えた！

１８，０００円のスタート価格で競らずにｏｒｚ

取引ナビで進めていたら

サンバリアンさま

早速のお返事有り難うございます。

商品を代理で落札したのですが、今しがた電話して落札したと伝えた所
別の友達からタダでfox40を譲り受けたのでいらないと言われました（大汗
彼は外人でオークションをやった事が無く、日本語が読めないため、よく私にたのむのですが
細かい仕様などはわかっていないため、気軽にキャンセル出来ると思っているのでしょう…。
今度ちゃんとシステムの説明をしておきたいと思います。
（私の説明不足のせいですので責任は私にあります）
という事で…キャンセルさせていただけると助かります。
どうか悪い評価がつかないよう取りはからって頂けると大変助かります…。
私もキャンセル願いを何度かうけた事がありますが、支払ってもらえるお金で何を買おうかと
考えていたりするので、キャンセルされるとガッカリするのは分かるのですが…
何ぶん自分では使用する予定の無いモノなのでお分かりいただけると助かります…。

本当に御免なさい。
大変申訳ありませんでした。

○○

凸(ﾟ皿ﾟメ) 勝手ばっか言ってんじゃねぇ！

ガッカリするとかしないとかの問題じゃないだろが！！

落札者の都合で取り消ししないと出品システム利用料が発生するんだよ！！