#変な日本語のハッシュタグ
#変な日本語 の記事
-
変な日本語 (^_^;
某有名 EC サイトで、「 定期おトク便 」 を利用しているけれど…ここ1年くらい、「 予期しない問題が発生したため… 」在庫がなく、しまいには「 配達がキャンセルされました 」という状態が続いている
2020年2月8日 [ブログ] えむ@+さん -
みホボでと人ちすょ
全く何の事か意味不明なんですが。地元の中華食スーパーで売っていた謎の食品です。写真をご覧いただけると判りますが難解な日本語が書いてありました。でもパッケージの写真と中身から想像するともしかしたら納豆で
2020年1月30日 [ブログ] TYPE74さん -
「ビフンの塾れ」はこうしてできた
自称「外国人による日本語表現解読検定」1級のぴなじろうです今回の難題は、最近ベトナム系民族の進出が著しい大久保西エリアで発見された「ビフンの塾れ」ですインターネットで探してみると、「ビフンの塾れ」が話
2019年5月8日 [ブログ] ぴなじろうさん -
延長お願いします・・・
当初、昨日帰国の予定でしたが急遽、ソウル仁川空港近くで一泊する事になりました・・・乗り継ぎでソウル仁川空港は何度か利用した事がありますが空港の外に出たのは高校の修学旅行以来だったりします詳細は後日の旅
2015年7月25日 [ブログ] 黒兎道楽 KINGさん -
海 外 で 見 つ け た 変 な 日 本 語
何が受けるかさっぱり見当も付かない昨今。海外ならではの変な日本語が流行っているのかい?そう云えば今朝の【とくダネ】でも変わった調理方法の日本食が海外で流行ってるって放送されていましたし・・・
2015年6月4日 [ブログ] 紅キ翼 with k´さん -
久しぶりの、すいじょうきじゃがいもビスケット
7年ぐらい?前に私のブログ見てた方はご存じですが。昨日春節ディナーに行ったオリエンタルマーケットの中に中国スーパーマーケットがあります。オリエンタルなので日本の食品もあることはあるんですが、中にはこん
2015年2月23日 [ブログ] TYPE74さん -
なんか変
だと思いませんか?
2012年5月16日 [ブログ] 幻影騎士団さん -
変な日本語ラップ(韓)Vs.変な英語のラッパー(日)
ありがっとうごじゃいまーすwww今日はおもろい「変な日本語を言ってる韓国R&B系の曲」と「変な英語を言ってる日本語ラッパー」を紹介します。まず歌詞でいろいろつっこんで遊べる「変な日本語の韓国の曲」で
2011年5月18日 [ブログ] princess-sayuさん -
悪夢、再び(@_@)
ハァイ じゃむサン、オゲンキデスカ(≧ω≦)b OK!!
イ~ッ?こっこんにちは、Black(注)さん(w_-; ウゥ・・
チカヂカ ニホンニ イキマス~(^◇^)/ ウホホホぼすニモ ヨロシクネ~
2010年3月12日 [ブログ] ジャムちゃんR3さん -
すいじょうき じゃがいも ビスケット
意味不明のタイトルでごめんなさい。謎の中国菓子からのコピーでした...実は「Steamed Potato Cracker」の直訳日本語です。確かに間違いでは無いけど...辞書引けばそうでてるけど...
2008年12月2日 [ブログ] TYPE74さん